La historia de una palabra

aconsejarse

En 5 obras de la biblioteca, de 1770 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aconsejarse, pág. 54 · el artículo y su página del original →

ACONSEJARSE. V. r. Pedir ó tomar comsejo. Consulere, in contilium advocart. R Á LA CUERRANI CASAR,NO SE HA DE ACONSEJAR. COMEND. Refr. que ademas del sentido recto enseña, lo expuesto que es el dar dictámen en asuntos en que es contingente el buen exîto. Nulli militiam, nulli connubia suade. QUIEN Á SOLAS SE ACONSEJA, Á SOLAS SE REMESA, 6́ DESACONSEIA. COMEND. Refr. que advierte los riesgos que tienc el gobernarse uno por solo su dictámen en asuntos de importancia. Qui se cousalait solum, siue teste dolebit. ILA VISTA NO ME ACRADA, NO ME ACONSETES NADA. COMEND. Refr. que advierte lo disicil quo es persuadir á alguno contra aquello, que le persuade la vista, ó propia experiencia. Si non vita…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aconsejarse, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ACONSEJARSE. V. T. Pedir ó tomar consejo. Consulere, consultare. QUIEN Á SOLAS SE ACONSEJA, Á SOLAS SE REMESA Ó DESACONSEJA. ref que advierte loriesgos que tiene el gobernarse uno por solo su dictamen en asuntos de importancia ó de gran consideracion. ACONSEYADO, DA pp. ant. de ACONSEYAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aconsejarse, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACONSEJARSE. MAL ACONSEJADO. El que obra sin consejo y desbaratadamente por su propia dictamen y capricho. Inconcultus, inconsideratus ACONSEJADOR , RA. s m. y f. El que aconseja. Consiliarius, consiliator.

Aconsejarse, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACONSEJARSE. v. r. Pedir ó tomar consejo. Consulere, consaltare. QUIEN Á SOLAS SE ACONSEJA , Á SOLAS SE REMESA 'O DESACONSEJA. ref. que advierte los riesgos que tiene el gobernarse uno por solo su dictamen en asuntos de importancia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aconsejarse, pág. 30 · el artículo y su página del original →

Aconsejarse, v. pron. Recibiró tomar consejos. || Ser aconsejado. Refr. Quien á solas se aconseja, ásolas se desaconseja; el que obra sin consejo, se espone á obrar con desacierto. || Aconsejarse mejor; pensar mejor, reflexionar nuevamente una cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aconsejarse, pág. 109 · el artículo y su página del original →

Aconsejarse. Recíproco. Recibir ó tomar consejos. ! Ser aconsejado. Mejor; pensar mejor, reflexionar nuevamente una cosa. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de aconsejar: catalán, aconsellarse; francés, se conseiller; italiano, consigliarsi.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aconsejarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aconsejarse.