acogerse
En 7 obras de la biblioteca, de 1611 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ACOGERSE, pág. 54 · el artículo y su página del original →
ACOGERSE, Escaparle, y ponerse en saluo. Acogida, el hospedage. Acogimiento, si gnifica lo mesmo: y el amoroso, y cortes trato con el que viene a hablarnos. A coytar, en lengua anti gua Castellana vale procurar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Acogerse, pág. 55 · el artículo y su página del original →
ACOGERSÉ. V. r. Además del significado recto de ampararse, y refugiarse, vale tambien atenerse y valerse de algun medio, disfraz, ò pretexto, para dissimular y encubrir lo que uno dice ò hace. Lat. Confúgere. EsPIN. Escud. fol. 105. Ya que llegaba cerca de la casa donde me havia de acoger, con la priessa que llevaba tropecé y cai. Quev. Musa 6. Rom.77. A la opilación se acóge, porque no la dén matráca. ACOCERSE. Vale tambien atenerse, conformarse, ò ceder al dictamen ò la autoridád de otro. Voz antiquada. Lat. Se totum fingere, conformare, accommodare ad nutum, voluntatem, ad arbitrium alicujus. CHRON. GEN, part.2. cap.18. Ellos acogieronse à lo que el Emperadór quiso, y acogiólos à la…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Acogerse, pág. 49 · el artículo y su página del original →
ACOGERSE. V. r. Refugiarse, retirarse, ponerse á cubierto. Se ad aliquem recipere: tonsuge 71. ESPIN. Escud. sol. 105. Ya que llegaba cerca de la casa donde me habia de atoger, tropecé y caí. ACOCERSE. antiq. Conformarse con la voluntad ó dictámen de otro. Ad nutum alicujus re accommodare. CRON. GEN. part. 2. cap. 18. Ellos ategitimnr f lg que el Emporauo qui ACOGERSE. metaf. Valerse de algun pretexto para disfrazar ó disimular alguna cosa. Causari fal 10 rem. QUEv. Mus, 6. rom. 77. A la opilacion se acoge, Porque no la deu matrata. ACOCERSE Á LA ICLESIA. Fras. fam. que ademas de la acepcion comun de refugiarse en ella un delinqüente, suele tomarse por entrar en Religion, hacerse…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Acogerse, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ACOGERSE. v. 2 Refugiarse, retirarse, ponerse á cubierto. Se in tuto collocare, confagere. ACOGERSEZ ant. Conformarse con la voluntad ó dictamen de otroe Ad autum alicuas "e accommodare ACOGERSE. met. Valerse de algun pretexto pardisfrazar ó disimular alguna cosa Causarfalsò rem
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Acogerse, pág. 11 · el artículo y su página del original →
ACOGERSE. v. r. Refugiarse, retirarse, ponerse á cubierto. Confugere. || ant. Conformarse con la voluntad ó - dictamen de otro. Alteri obsequi. || met. Valerse de algun pretexto para disfrazar ó disimular alguna cosa. Causari falso rem.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Acogerse, pág. 29 · el artículo y su página del original →
Acogerse, v. pron. Refugiarse, ampararse, ponerse al abrigo, á cubierto, sea en el sentido propio, sea en el figurado. || ant. Conformarse con la voluntad ó dictámen de otro. (Acad.) || Fig. Valerse de algun pretesto para disfrar ó disimular alguna cosa. (Acad.)
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Acogerse, pág. 105 · el artículo y su página del original →
Acogerse. Recíproco. Refugiarse, ponerse al abrigo, á cubierto, bajo la protección. Anticuado. Conformarse con la voluntad de otro. [ Metáfora. Valerse de algún pretexto para disfrazar alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de acoger: catalán, acullirse; francés, s’accueillir; italiano, accògliersi.
acepción con acepción en el diccionario oficial →