aclamar
En 18 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aclamar, pág. 53 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. v. a. Dar voces, gritar la multitúd ò pueblo en honór y aplauso de alguno, referir sus virtúdes y acciones heróicas con públicas alabanzas y elogios. Viene del Lat. Acchamare, Lat. Plaudere. Acclamare. SAAV. Empr.3. El pueblo se complace de obedecer por Señor à quien entre todos aclama por mas diestro. PELLIC. Argen. part. 2. fol. 223. Luego que se dió à conocer; le aclamaron por su legitimo Rey. MENn. Vid. de N. Señora. Hombre, Rey, y Dios le aclaman en mirrha, en oro, en incienso, y en un ser y un sitio encuentran Miséria, Deidád y Réino.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aclamar, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. v. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. Acdamare, plandere. SaAV. empr. 3. El pueblo se complace de obedecer por señor, á quien entre todos aclama por mas diestro. ACLAMAR. Conferir la multitud por voz comun algun cargo ú honor. Aliquem omnium consensu Ducem, Regem, Prasulem salutare. PELLIC. Argen. part. 2. fol. 223. Luego que se dió á conocer le aclamaron por su legitimo Rey. ACLAMAR. (Cetrer.) Llamar á las aves. Aves sibilo clamare, ut ad manum axcupis revertantur. LUQUE, Desengaño contr. el juego, lib. 2. cap. 9. pág. 13 2. b. Aora vereis como las acarician con mimos alhagüeños, qual suele el cazador diestro de volateria aclamar sus páxaros, si andan…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aclamar, pág. 21 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR, dar aclamacion, proclamar á alguno. Fr. Proclamér. Lat. Acclamare, proclamare. It. Acclamare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aclamar, pág. 12 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. V. 2. Dar vocer la muitinad en ho nor y aplauso de alguna persona. Acclamart. plaudere. AĆLAMAR. Conferir la multitud por voz comun algun cargo u honor. Aliquem omnium cons en su ducem, regem, praes alem salutare. || aBt. Llamar, requerir ó reconvenir. Acclamare, conclamare ACLAMAR. Cútr. Llamar á las aves. Aves sibilo clamare, ut ad manum aucupis revertantu
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aclamar, pág. 10 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. v. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. Acclamare, plaudere. || Conferir la multitud por voz comun algun cargo n honor, Aliquem onmnium conse su ducem, regem, presulem salutare. || ant. Llamar , requerir ó reconvenir. Acclamare, conclamare. || Cetr. Llamar á las aves. Aves sibilo imonere, ut ad manum aucupis revertantur.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aclamar, pág. 22 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. || Conferir la multitud por voz comun algun cargo ú honor. || ant. Llamar, requerir ó reconvenir. || Cetr. Llamar á las aves. || r. ant. Quejarse 'Ó darse por agraviado.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aclamar, pág. 9 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. Acclamare, plaudere. Conferir la multitud por voz comun algun cargo ú honor. Aliquem omnium consensu ducem, regem, praesulem salutare. ant. lamar, requerir ó reconvenir. Y Cetr. Llamar á las aves. Aves rapaces sibilo ad manum aucupis trahere.Or. ant. Quejarse ó darse por agraviado.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aclamar, pág. 28 · el artículo y su página del original →
Aclamar, v. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. || Conferir la multitud unánimente algun cargo ú honor. || ant. Llamar, requerir ó reconvenir. || Cetr. Llamar á las aves.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aclamar, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. Acclamare, plaudere. ! Conferir la multitud por voz comun algun cargo ú honor. Aliquem omnium consensu ducem, regem, praesulem salutare. || ant. Llamar, requerir ó reconvenir. || Cetr. Llamar á las aves. Aves rapaces sibilo ad manum aucupis trahere. || r. ant. Quejarse ó darse por agraviado. Ell ant. ACOGERSE, ACUDIR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aclamar, pág. 9 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. Acclamare, plaudere. |¡ Conferir la multitud por voz comun algun cargu ú honor. Aliquem omnitun consenss duce, regem, presulem salutare. || ant. Llamar, requerir ó reconvenir, || Cetr. Llamar álas aves. Aves rapaces sibilo ad manum aucupis traherc. || r. ant. Quejarse ó darse por agraviado.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aclamar, pág. 9 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. ||Conferir la multitud, por voz comun, algun cargo ú honor. || ant. Llamar, requerir ó reconvenir.|| Llamar á las aves. ||r. ant. Quejarse ó darse por agraviado.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aclamar, pág. 33 · el artículo y su página del original →
V. a. : dar voces la maltitud en honor y aplauso de alguna persona.—Conferir la multitud unánimente algun cargo u honer.—ant. llamar, requerir o reconvenir.—ant. r. quejarse o darse por agraviado.—Acojerse, acudir. —Caz. a.; llamar a las aves
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aclamar, pág. 104 · el artículo y su página del original →
Aclamar. Activo. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. Conferir la multitud, por voz común, algún cargo ú honor. l Anticuado. Llamar, requerir ó convenir. Llamar á las aves. 1 Recíproco anticuado. Quejarse ó darse por agraviado. ETIMOLOGÍA. Latín acclamare, compuesto de ac, por ad, cerca, y clãmare, clamar: catalán, aclamar; francés, acclamer; italiano, acclamare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aclamar, pág. 14 · el artículo y su página del original →
Aclamar. Del lat, acclamare. de au á. y clamare. llamar. gritar. a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. ! Conferir la multitud, por voz común, algun cargo ú honor. ! Llamar a las aves. ant. Llamar, requerir o reconvenir.! r. ant. Quejarse ó darse por agraviado.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Aclamar, pág. 116 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. P. De ordimarto, aunque, no siempre, significa las voces de una multitud que aprucha ó vitorea (trans.). a) Gritar aplaudiendo. 2» Sirve de acusativo el mixmo grito que se da. « Ya en esto se hahia ventado en el túmulo Altisidora, y al mismo instante sonaron las chirimias, á quien acampauaron latlautas y las voces de todos que aclamaban, ¡Viva Altisidora, Altisidora viva !» Cerv. Quij. 2. 64b (4. l. 511-). Todos los presentes ac laui tran can grau aplauso : Vma el conde. » Mgr. Ilist. Esp, 15 20) R. 30. 178°). . Vo alli " lamando : ¡ Libertad !¡ Victoria!! Leóu por el rer Caxta! Con que a un punto De lus vantrarius no quedn memaria Valh. Renn. 3 R. 17. 1itir Mi momlue os guir Mi…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aclamar, pág. 61 · el artículo y su página del original →
Aclamar. Activo. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. Conferir la multitud, por voz común, algún cargo ú honor. ]l Anticuado. Llamar, requerir ó convenir.Llamar á las aves. || Recíproco anticuado. Quejarse ó darse por agraviado. ETIMOLOGÍA. Latin acclamare, compuesto de ac, por ad, cerca, y clamâre, clamar: catalán, aclamar; francés, acclamer; italiano, acclamare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aclamar, pág. 12 · el artículo y su página del original →
Aclamar. (Del lat. acclamare; de ad, á, y clamare, llamar, gritar.) a. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona. || Conferir la multitud, por voz común, algún. cargo ú honor. || Llamar á las aves. || ant. Llamar, requerir ó reconvenir. ]lr. ant. Quejarse ó darse por agraviado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aclamar, pág. 25 · el artículo y su página del original →
ACLAMAR. (del lat. acclamdre; de ad, a; y clamare, llamar, gritar). v. a. Conferir la multitud, por voz común, algún cargo u honor. || Dar voces la multitud en honor de alguna persona. Suplicar con emoción. || Llamar a las aves. || ant. Llamar, requerir, convenir. || v. r. ant. Quejarse o darse por agraviado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →