La historia de una palabra

aceifa

En 7 obras de la biblioteca, de 1847 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aceifa, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACEIFA. f. ant. EJÉRCITO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aceifa, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ACEIFA. f. ant. Ejército, y especialmente cuerpo militar de observacion y reconocimiento.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aceifa, pág. 94 · el artículo y su página del original →

Aceifa. Femenino anticuado. Ejército; y especialmente, cuerpo militar de observación y reconocimiento. ETIMOLOGÍA Arabe as-seifa, «expedición durante el estío;» y extensivamente, «el ejército que hace dicha expedición,» en Ibn-Adhari; de aseifa, «el estío;» portugués, acefia, cefia, «el tiempo de la recolección;» cefiar, «recolectar.» Confirma el anterior origen las formas caifa (saifa), «cosecha, miese,» en Pedro de Alcalá; saifia, en Berggren. Díez pregunta cuál es el origen del verbo portugués cefiar: es el árabe asseifa, «el verano.» (Dozy, ENGELMANN.) La voz del artículo tiene en la antigua lengua las formas acepha, aceipha, azeipha, que Marina traduce por «ejército.»

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aceifa, pág. 11 · el artículo y su página del original →

Aceifa. Del ár. à ilell, aceifa) f. Expedición militar sarracena, que se hacia en verano.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aceifa, pág. 51 · el artículo y su página del original →

Aceifa. Femenino anticuado. Ejército, y especialmente, cuerpo militar de observación y reconocimiento. ETIMOLOGIA. Arabe aceifa, "expedición durante el estío,, y extensivamente, "el ejército que hace dicha expedición;, de aseifa, "el estio:, portugués, acefia, cefia, "el tiempo de la recolección;, cefiar, "recolectar.,

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aceifa, pág. 10 · el artículo y su página del original →

Aceifa. el ár, ilu, arcifa df. Expedición militar sarracena, que se hacía en verano.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aceifa, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ACEIFA. (del ár. aceifa). f. ant. Expedición militar sarracena, que se hacía durante el estío

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aceifa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aceifa.