abultar
En 19 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ABVLTAR, pág. 52 · el artículo y su página del original →
ABVLTAR, hazer bulto, y henchir como quiera que sea. Vide bulto.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Abultar, pág. 28 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. v. a. Dar cuerpo, aumentar ò hacermayor alguna cosa. Componese de la particula A, y del nombre Bulto: y aunque algunos son de sentir que viene del Lat. Vultas, y que se debe escribir con o, diciendo Avultar : como la voz vultus (segun los Latinos) significa solo el rostro, la cara, ò el semblante del hombre, por esta razon, y la de traher la palabra Buito con b los Autóres y los Diccionarios, se pone en este lugar. Lat. Rei molem augére. SAAV. Empr. I00. No tiene ( el pincél) bastante matéria para abultár los cuerpos, pero tiene industria para realzallos. SoLiS, Conq. de Mex. fol.18. Y los amigos quando son muchos suelen ahultar como parciales. B. ARGENS. Rim. fol.309. Tá las…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Abultar, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. v. a. Aumemar, hacer mayor el bulto de una cosa. Augére, amplifitare. B. Argens. Rim. fol. 309. Ta las mexillas que abultar porfias Cierra en perfiles languidos y stoxot.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Abultar, pág. 10 · el artículo y su página del original →
ABULTAR, v. n. hacer vulto alguna cosa, dejarse vér, aparecer grande. Fr. Faire corps. Lat. Magnum vide deri, crassum esse. Danle el It. Ingombrare. ABULTAR, v. a. aumentar alguna cosa, V. Aumentarla, amplificarla. A BULTO, V. Bulto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Abultar, pág. 7 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. V. R. Tener ó hacer buito. Iu melem excrescere, exsurgere ARULTAR. V. à. met. Exagerar, ponderar, aumentar una cosa mas de lla que ella es en sí Augere, amplificare ABUÑDANTÉMENTÉ. adv. m. ant. Lo mismo que ABUNDANTEMENTE ABUNDADO, DAL p. P-de ABUNDAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Abultar, pág. 6 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. v. n. Aumentarse Ó hacerse mayor el tamaño de cualquier cosa. In molem excrescere, exsurgere. || v. a. met. Exagerar, ponderar, aumentar una cosa mas de lo que ella es en sí. Augere, amplificare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Abultar, pág. 18 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. n. Tener ó hacer bulto. || a. Exajerar, ponderar, aumentar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Abultar, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. n. Tener ó hacer bulto. In molem excrescere. a. Aumentar el bulto. Augere amplificare. || met. Ponderar, encarccer.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Abultar, pág. 21 · el artículo y su página del original →
Abultar, v. n. Hacer ó tener bulto, tener cierto volúmen. || Proy. En Asturias suele usarse tambien por parecer á la vista, pero refiriéndose tambien al volúmen de una cosa, como por ejemplo: Eso me abulta poco, por, eso me parece poco. || v. a. Ponderar, exagerar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Abultar, pág. 8 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. a. Aumentar el bulto. Augere, amplificare. met. Ponderar, encarecer. || n. Tener ó hacer bulto. In molen excrescere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Abultar, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. n. Tener ó hacer bulto. [n molem excrescere. || a: Aumentar cl bulto. Augere, ampufcare. || met, Ponderar, encarecer. ABUNDADAMENTE.- adv. m. ant. ADUNDANTEABUNDADO. adj. Ant. ABUNDANTE. — *
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Abultar, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. n. Tener ó hacer bulto. [| a. Aumentar el bulto. || met. Ponderar , encarecer.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Abultar, pág. 23 · el artículo y su página del original →
V. a.: aumentar el bulto.—n. : tener o hacer bulto.—met.: exajerar, ponderar.—prov.: en Asturias parecer a la vista. ABUL -VELID -BEN-ROCED. Biog.: V. AVERROES.—ARUL-VELID-BENZAIDTN, poeta árabe; m. en Sevilla en 1076 ABU-MAASCHAR O MAZAR: Biog.: astrónomo árabe, autor de un tratado de Astrolojia; m. en 885
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Abultar, pág. 83 · el artículo y su página del original →
Abultar. Neutro. Tener ó hacer bulto. I Activo. Aumentar el bulto.) Metáfora. Ponderar, encarecer. ETIMOLOGÍA. Prefijo a y bulto: catalán, abultar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Abultar, pág. 8 · el artículo y su página del original →
Abultar. a. Aumentar el bulto de alguna cosa. ] fig. Ponderar, encarecer. Esc. Hacer el embrión de la obra que se intenta modelar. I n. Teuer ó hacer bulto
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Abultar, pág. 75 · el artículo y su página del original →
AETLTAR. r. 1. Hacer ó tener bulto (intrans.). « La tengo manuscrita, pero no merece la pena de ser enviada por el correo, pues aunque pequeña en el impreso, abulta mucho en copia. » Jovell. Corresp. con Posada (R. 50. 1822). « Llegó el deseado correo Pieras. trayendo ocho balijas del Continente, tan re Ilenas de noticiones, que, si pesaran como abultan, se hubieran ido á pique á mitad del camino. » Id. ib. (R. 50. 251 1). 2. a) Aumentar el bulto (trans.). 2) « No quisiera imitar la importuna pedantería de los que copian los escritos ajenos para abultar á poca costa los suyos. » T. Iriarte, Muisica, prot (I. 116. « Sus composiciones liricas [de Luzán) en que celebró los esfuerzos que…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Abultar, pág. 37 · el artículo y su página del original →
Abultar. Neutro. Tener ó hacer bulto. l Activo. Aumentar el bulto. || Metáfora. Ponderar, encarecer. ETIMOLOGIA. Prefijo a y bulto: catalán, abultar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Abultar, pág. 7 · el artículo y su página del original →
Abultar. a. Aumentar el bulto de alguna cosa. || fig. Ponderar, encarecer. || Esc. Hacer el embrión de la obra que se intenta modelar. (| n. Tener ó hacer bulto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Abultar, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ABULTAR. v. a. Aumentar el bulto de alguna cosa.! Acrecentar, agrandar, dilatar, ensanchar. || Art. y Of. Dar bulto, a una moldura o cornisa, con yeso. || fig. Exagerar, ponderar. || v. n. Tener o hacer bulto.
acepción con acepción en el diccionario oficial →