La historia de una palabra

abstinencia

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Abstinencia, pág. 27 · el artículo y su página del original →

BSTINENCIA. s. f. Generalmente tomado significa la privación voluntária de alguna cosa. Es voz puramente Latina. Lat. Abstinentia. Co MEND. sob. las 300. fol.29. Pues la castidád es abstinénia, quiere decir, es un abstenerse el hombre y refrenarse del vil allegamiento de los viles actos del libidinóso. MeN. copl. 84. Es abstinéncia de vil llegamiento La tal castidád despues, y adequando Se vá la noticia del vicio, dexando Remóto por obras, y mal pensamiento. ABSTINENCIA. Se llama por antonomasia la privación de comer carne los dias, que no son de pescado ni de ayúno: y esta en dos maneras, ò voluntaria, ò por obligación. La voluntária es por pura devoción à alguna festividad ò Santo, ò por…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abstinencia, pág. 24 · el artículo y su página del original →

ABSTINENCIA. 2. f. La virtud de abstenerse, ó el exercicio de ella. Abstinentia. MEn. Sobr. les 300. copl. 84. Es abstinencia de vil llegamiento La tal canidad..... AssTIvEnCIa. La privacion voluntaria de qualquiera cosa, y comunmente se entiende de cosas de comer y beber. Abuinentia. PART. Itit. 8. l. 6. É si fuere Rey ó otro ome poderoso ó rico que haya promctido de ayunar los Viernes á pan é agua, ó de guardar abuinencia. FR. L. DE GRAN. Serm. contr. escándal. Enflaquecida la carne con la abstinencia en comer y beber, enflaquecense tambien los apetitos. ABSTINENCIA. Por antonomasia se da este nombre al dia en que por precepto de la Iglesia, ó por voto especial de alguna Diócesi ó pueblo…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abstinencia, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ABSTINENCIA, la virtud, ó accion de abstenerse de alguna cosa. Fr. Abstinence. Lat. Abstinentia, frugalitas. It. Astinenza, dieta.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Abstinencia, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABSTINENCIA. s. £. El acto de abstenerse Ó privarse de alguna cosa. Abstinentia. ABSTINENCIA. Virtud de abstenerse, ó el ejercicio de ella. Abstinentia. || El dia en que por precepto de la iglesia ó por voto especial de alguna diócesis ó pueblo no se puede comer de carne. Abstinentia a carnibus. .

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Abstinencia, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABSTINENCIA. f. El acto de abstenerse ó privarse de alguna cosa, Abstinentia. || Virtud de abstenerse, ó el ejercicio de ella. Abstinentia. El dia en que por precepto de la iglesia ó voto especial de alguna diócesis ó pueblo no se puede comer de carne. Abstinentia á carnibus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abstinencia, pág. 20 · el artículo y su página del original →

Abstinencia, s. f. Privación, comunmente voluntaria de alguna cosa. ¡ Virtud de abstenerse, ó el ejercicio de ella. || Rel. Dia en que por precepto ó por voto no se puede comer carne.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Abstinencia, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABSTINENCIA. f. El acto de abstenerse ó pe varse de alguna cosa. Abstinentia. || Virtud de abstenerse, ó el ejercicio de ella. Abstinentia. |] El dia en que por precepto de la iglesia ó voto especial de alguna diócesis Óó pueblo no se puede comer de carne. Abstinentia d carnibus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Abstinencia, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABSTINENCIA. f. El acto de abstenerse ó privarse de alguna cosa. || Virtud de abstenerse, ó el ejercicio de ella. || El dia en que por precepto de la Iglesia, ó voto especial de alguna diócesis ó pueblo, no se puede comer de carne.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abstinencia, pág. 23 · el artículo y su página del original →

s. f. : el acto de abetenerse o privarse de alguna cosa.— Virtud moral que consiste en guardar templanza y moderacion en toda clase de apetitos sensuales, y principalmente en comer y beber. =Rel.: DiA DE ABSTINENCIA: día de ayuno, y tambien día en que la Iglesia prohibe comer carne. =Zool.: facultad que tienen ciertos animales, como los lirones y las marmotas, de pasar la estacion del frio sin tomar alimento, sumerjidos en una especie de letargo o sueño

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abstinencia, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Abstinencia. Femenino. El acto de abstenerse ó privarse de alguna cosa. I Virtud de abstenerse, ó el ejercicio de ella.! El día en que por precepto de la Iglesia, ó voto especial de alguna diócesis ó pueblo, no se puede comer de carne. ETIMOLOGÍA. Latín absténentia, forma sustantiva abstracta de abstinens, abstinente: catalán, abstinencia; francés, abstinence; provenzal, abstinensa, abstinencia, estenensa; italiano, astinenza.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abstinencia, pág. 8 · el artículo y su página del original →

Abstinencia. Del lat. abstinenta. f. Acción de abstenerse. [ Virtud de abstenerse, ó ejercicio de esta virtud.] Por excelencia, privación de comer carne en cumplimiento de precepto de la Iglesia, ó de voto especial de alguna diócesis ó pueblo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abstinencia, pág. 35 · el artículo y su página del original →

Abstinencia. Femenino. El acto de abstenerse ó privarse de alguna cosa. Virtud de abstenerse, ó el ejercicio de ella.El dia en que por precepto de la Iglesia, ó voto especial de alguna diócesis ó pueblo, no se puede comer de carne. ETIMOLOGÍA. Latin abstinentia, forma sustantiva abstracta de abstìnens, abstinente: catalán, abstinencia; francés, abstinence; provenzal, abstinensa, abstinencia, estenensa, italiano, astinenza.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abstinencia, pág. 7 · el artículo y su página del original →

Abstinencia. (Del lat. abstinentía) f. Acción de abstenerse. || Virtud que consiste en privarse total ó parcialmente de satisfacer los apetitos. l] Ejercicio de esta virtud. || Por excelencia, privación de comer carne en cumplimiento de precepto de la Iglesia, ó de voto especial.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abstinencia, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ABSTINENCIA. (del lat. abstinentía). f. Acción de abstenerse. || Privación de comer carne para cumplir preceptos religiosos. || Privación absoluta de alimentos y bebidas. || Zool. Facultad de algunos animales para pasar la estación del frío sin comer.

Abstinencia, pág. 1693 · el artículo y su página del original →

ABSTINENCIA. f.. || Virtud que consiste en privarse total o parcialmente de satisfacer los apetitos. Ejercicio de esta virtud.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abstinencia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/abstinencia.