La historia de una palabra

abstemio

En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abstemio, pág. 24 · el artículo y su página del original →

ABSTEMIO, IA. adj. poc. us. El que no bebe vino. Abaremins. LUC. MARIm. Sic. De las cosas memorables de Esp. lib. 21. fol. 182. Fue esta excelente Reyna gran amadora de virtud, deseosa de grandes loores y clara fama: sue abmemia, que vulgarmente decimos aguada.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abstemio, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ABSTEMIO, termino dogmatico, el que no bebe vino. Fr. Absteme. Lat. Abstemius, vini Abstemius. Apuleyo dice Invinius. It. Astemio. Este nombre se compone de la proposicion abs, y de tementum, que antiguamente significaba el vino. En Castellano comunmente se dice Aguado.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Abstemio, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ABSTEMIO, MIA. adi. El que no bebe vino Abstemius

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Abstemio, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABSTEMIO, MIA. adj. El que no bebe vino.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Abstemio, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ABSTEMIO, MIA. adj. Que no bebe vino.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Abstemio, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABSTEMIO, MIA, adj. AgUADO en su segunda acepcion. Abstemius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abstemio, pág. 20 · el artículo y su página del original →

Abstemio, mia. adj. Que no bebe vino y se abstiene de toda especie de licor fermentado. || Biog. (LORENZO.) Escritor fabulista del siglo XV

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abstemio, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ABSTEMIO, MIA, adi. AGUAnO en su segunda acepcion. LAGUADO no tiene mas que una.] Abstemius

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Abstemio, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABSTEMIO, MIA, adj. El que no bebe vino.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abstemio, pág. 22 · el artículo y su página del original →

adj. s.: el que no bebe vino.—La persona a quien repugna naturalmente el vino. =Biog.: LORENZO ABSTEMIO: critico y fabulista italiano del siglo XVI, bibliotecario del duque de Urbino

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abstemio, pág. 81 · el artículo y su página del original →

Abstemio, mia. Adjetivo. El que no bebe vino. ETIMOLOGÍA. 1. Forma de abstener, como lo demuestra el latín abstẽnius, simétrico de abstemius. «El abstemio es el que se abstiene.» La anterior etimología está en contradicción incontestable con la realidad de la lengua. 1. El latín abstenius representa una forma abusiva de abstémius, que se halla en Plinio. 2. Esta voz se compone evidentemente de la preposición abs, lejanía, y temẽtum, que significa vino, según se ve en Horacio. Por consiguiente, abstemius es una contracción de abs-tẽmẽtius, el que se aleja ó huye del vino; cuyo vocablo no se puede relacionar de ningún modo con el verbo abstener. 3. Esto explica la prosodia de abstẽmius…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abstemio, pág. 34 · el artículo y su página del original →

Abstemio, mia. Adjetivo. El que no bebe vino. ETIMOLOGÍA. 1. Forma de abstener, como lo demuestra el latin abstenius, simétrico de abstémius. "El abstemio es el que se abstiene., 2. El latin absténius representa una forma abusiva de abstémius, que se halla en Plinio. Esta voz se compone evidentemente de la preposición abs, lejanía, y temetum, que significa vino, según se ve l en Horacio. Por consiguiente, abstémius es una contracción de abs-témétius, el que se aleja ó huye del vino; cuyo vocablo no se puede relacionar de ningún modo con el verbo abstener. Esto explica la prosodia de abstémius, puesto que la e larga representa la e de temetum, vino, mientras que si fuese una forma de…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abstemio, pág. 7 · el artículo y su página del original →

Abstemio, mia. (Del lat. avstemus; de ahs priv. y temetum, vino.) adj. Que no bebe vino.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abstemio, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ABSTEMIO, MIA. (del lat. abstemíus, de abs, sin, y el inus. temum, vino). adj. Que no bebe vino.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abstemio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/abstemio.