aborrecible
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aborrecible, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE. adj. de una term. Digno de ser odiado, detestádo, y mirádo con horrór. Lat. Odibilis. HORT. Adv. y Quar fol.122. Y por la misma razon aborrecible à los ojos de Dios y del mundo. SAAV. Empr.100. Quieren los Principes conservar los estilos y enterezas antiguas, olvidados de lo que hicieron quando mozos, y se hacen aborrecibles. SOLIS, obr. Posth Rendido adoro el primor de una fea aborrecible. O circunstancia terrible de la ofensa del Senor!
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aborrecible, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE. adj. de una term. Digno de ser aborrecido. Detestabilis.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aborrecible, pág. 7 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE, detestable, odioso. Fr. Haissable, detestable, odieux. Lat. Odibilis, detestabilis, execrabilis. It. Odioso.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aborrecible, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE. adj. Lo que es digno de ses aborrecido. Detestabilis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aborrecible, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE. adj. Lo que es digno de ser aborrecido, Odio dignus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aborrecible, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE. adj. Digno de ser aborrecido.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aborrecible, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE. adj. Lo que es digno de ser aborrecido. Olio dignus
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aborrecible, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE. adj. Lo que es digno de ser aborrecido. Odio Sims
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aborrecible, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE. adj. Lo que es digno de ser aborrecido.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aborrecible, pág. 20 · el artículo y su página del original →
adj.: lo que es teni Mo ser abrrrocid
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aborrecible, pág. 75 · el artículo y su página del original →
Aborrecible. Adjetivo. Lo que es digno de ser aborrecido. ETIMOLOGÍA. Aborrecer: catalán, aborrible: italiano, aborrévole.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aborrecible, pág. 5 · el artículo y su página del original →
Aborrecible. adj. Digno de ser aborrecido.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Aborrecible, pág. 52 · el artículo y su página del original →
ARORRECIRLE. AUI. ILAND de E MMIrrecido. a) Absot. » El nombre aborrecible de importuno! Temo me adquirirán estos renglenes. » Cary, Gal 3 dí I. 3i» . Qué cora hay debajo del crelo más ahomhable » aborrecible que el pecado? » Gran. Adic. al Mam. L. 1. 8/2 (i. S. 132t). « Ie mui mucaran que no puede durar ni ir adelante maldad tan aborrecible y abominable. » Rivad. Cisma, prol. (R. 60. 183. « ¿ Que cs La causa pui que, siendo los pecados de los herejes tantos y tau atvoces y mhominables, y sin duda mucho mavores y más aborrecibles, que los de los catoliens y heles, —- Id. Tuh 2. 10 (R. 60. 1262). « Ilay muchas opiniones Que son aborrecibles los doblones. » Lope, Los embustes de telanre,! 17…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aborrecible, pág. 26 · el artículo y su página del original →
Aborrecible. Adjetivo. Lo que es digno de ser aborrecido. ETIMOLOGIA. Aborrecer: catalán, aborrible; italiano, aborrévole.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aborrecible, pág. 5 · el artículo y su página del original →
Aborrecible. adj. Digno de ser aborrecido.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aborrecible, pág. 10 · el artículo y su página del original →
ABORRECIBLE. adi. Digno de ser aborrecido.— Rég. ABORRECIDLE a todos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →