La historia de una palabra

abolir

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Abolir, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ABOLIR. v. a. Borrar de la memoria perpetuamente alguna cosa, darla al olvido como si no huviera sido. Es voz forense, y tomada del Latino Abolére. Lat. Erádere. Obliteráre.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abolir, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ABOLIR. v. a. Anular, borrar, quitar el uso á una cosa, entregarla al olvido. Aboltre, delere. Sinod. de Cuenca, lib. ;. Constit. 4. pég. 433. Queremos y ordenamos que sean quitadas das y abelidas, como abusos y corruptelas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abolir, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABOLIR, V. Anular, revocar, derogar.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Abolir, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABOLIR. v. 2. Anular una cosa, ley, uso Ó costumbre. Abolere, delere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Abolir, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ABOLIR. a. Anular, borrar, quitar el uso á una cosa, entregarla al olvido.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Abolir, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABOLIR. a. Anular una ley , uso ó costumbre ó cosa semejante. Abolere , delere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abolir, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Abolir, c. a. Anular, suprimir, borrar, quitar el uso á una cosa, entregarla al olvido.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abolir, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABOLIR. a. Anular una ley, uso ó costumbre ó cosa semejante. Abolere, detere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Abolir, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABOLIR. a. Anular una ley, uso ó costumbre ó cosa semejante. Abolere, delere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Abolir, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABOLIR. a. Anular una ley, uso ó costumbre, ó cosa semejante.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abolir, pág. 19 · el artículo y su página del original →

V. a. : suprimir ; anular, borrar una ley, uso, costumbre o cosa semejante: la abolicion de la esclavitud. =Med.: suprimir la vitalidad o alguno de los fenómenos de un órgano Así se dice que, para abolir la sensibilidad y dar muerte a una parte cualquiera del organismo, basta ligar los vasos arteriales que se distribuyen por ella; porque. quitada la nutricion, la abolicion de todas las funciones de la misma es una consecuencia precisa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abolir, pág. 72 · el artículo y su página del original →

Abolir. Activo. Anular una ley, uso ó costumbre, ó cosa semejante. ETIMOLOGÍA. Prefijo ab, indicando diminución, y olescere, crecer: por consiguiente, expresa la idea de decrecer ó de menguar. La comparación de abòlère con adolèscère, inolescère, exolescère, demuestra la existencia de un radical común ol, que significa crecer. Las lenguas neolatinas han cambiado abôlere por abbliscere, de donde ha resultado la conjugación del italiano abolisco. (LITTRÉ.) 1. El ilustre restaurador de las lenguas romanas no ha comprendido la formación del verbo del artículo. A bolir no tiene relación alguna, ni aun la más remota, con adôlescère, crecer, forma aumentativa de dlère, alimentar, ni hay dato que…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abolir, pág. 5 · el artículo y su página del original →

Abolir. (Del lat. abolère: de ab separat y olescère, crecer, extenderse.) a. Derogar dejar sin fuerza ni vigor para en adelante, una ley, decreto, orden, uso ó costumbre.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abolir, pág. 23 · el artículo y su página del original →

Abolir. Activo. Anular una ley, uso ó costumbre, ó cosa semejante. ETIMOLOGIA. Prefijo ab, indicando disminución, y olescère, crecer; por consiguiente, expresa la idea de decrecer ó de menguar. La comparación de abôlère con abolëscère, inolescère, exoléscère, demuestra la existencia de un radical común ol, que significa crecer. Las lenguas neolatinas han cambiado abôlère por abòliscère, de donde ha resultado la conjugación del italiano abolisco. (LITTRÉ.) 1. El ilustre restaurador de las lenguas romanas no ha comprendido la formación del verbo del articulo. Abolir no tiene relación alguna, ni aun la más remota, con adolescère, crecer, forma aumentativa de alère, alimentar, ni hay dato que…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abolir, pág. 4 · el artículo y su página del original →

Abolir. (Del lat. adolére; de a) separat. y olescére, crecer, extenderse.) a. Derogar, dejar sin fuerza ni vigor para en adelante un precepto ó costumbre.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abolir, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ABOLIR. (del lat. abolàre, de ab sep. y el inus, olère, crecer). v. a. Dejar sin efecto una ley o costumbre. || Arruinar, extinguir, deshacer, destruir, retirar, borrar, quitar, prohibir, hacer desaparecer. || Med. Suprimir la vitalidad a algún fenómeno de cualquier órgano.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abolir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/abolir.