La historia de una palabra

abdicar

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Abdicar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ABDICAR, v. a. Quitar, ò revocar la accion, ò facultád à otro concedida. Es voz antigua usada en Aragon. Lat. Auferre. Acr. DE CORT. DE ARAG. fol.74. Abdicando à los dichos Diputados toda facultad de gastar mas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abdicar, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ABDICAR. V. a. Dexar é renunciar enteramente. Dicese solo hablando de las Dignidades soberanas, como la Corona, el Imperio. Es voz modernamente introducida en esta significacion cion. Abdicare, dimittere, depenere. BDICAR. (For.) Renunciar de su propia voluntad el dominio, propiedad, ó derecho de alguna cosa. Abdicare. EDICAR. (For. de Arag.) Anular, revocar la accion, ó facultad concedida á otro. Abdicare, abolere. Act. de Cort. de Arag. fol. 74. Abdicando á dichos Diputados toda facultad de gastar mas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abdicar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABDICAR, V. renunciar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Abdicar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABDICAR. V. 4. Depar ó renunciar enteramente. Dícese solo hablando de grandes y superiores dignidades. Abdicare, demittere APDICAA. for. Renunciar de su propia voluntad el dominio, propiedad ó derecho de alguna cosa. Abdicare. || for. p. Ar. Revocar. Abdicare, aholere ABDICATIVAMENTE. adv m. r. Exclusiva mente, con abdicacion ó independencia. Nulia caeterorum tatione habita.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Abdicar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABDICAR. v. a. Dejar ó renunciar enteramente. Dicese hablando de las dignidades soberanas, como la corona , el imperio. Abdicare. || for. Renunciar de su propia voluntad el dominio, propiedad ó derecho de alguna cosa. Abdicare. || for. p. Ar. Revocan Abolere. ABECÉ. s. m.:ALPABETO. Alphabrtum. ABECÉ. met. Los primeros rudimentos $ principios de cualquiera ciencia ó facultad. Scientiarum elementa

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Abdicar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABDICAR. a. Dejar ó renunciar enteramente. Dícese hablando de las dignidades soberanas, como la corona, el imperio. Abdicare. for. Renunciar de su propia voluntad el dominio, propiedad ó derecho de alguna cosa. Abdicare. || for. p. Ar. Revocar. Abolere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abdicar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Abdicar, v. a. Diplom. Renunciar, ceder un soberano la corona ó sus derechos á favor de otro. || Jurisp. Renunciar libre y espontánea mete ó de motu propio el dominio, propiedad, usufructo ó el derecho á una cosa, á favor de otro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abdicar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABDICAR. a. Dejar ó renunciar enteramente. Dicese hablando de las dignidades soberanas, como la corona, el imperio. Abdi care || for. Renunciar de su propia voluntad el dominio, pro piedad ó derecho de alguna cosa. Abdicare. || for. p. Ar. Revocar Abolere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Abdicar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABDICAR. a. Dejar ó renunciar enteramente. Dícese hablando de las dignidades soberanas, como la corona, el imperio. Abdicare. || for. Renunciar de su propia voluntad el dominio, propiedad ó derecho de alguna cosa. 4bdicare. or. Pp. Ar. Revocar. Abolere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Abdicar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABDICAR. a. Dejar ó renunciar enteramente. Dícese hablando de las dignidades soberanas, como la corona, el imperio. || for. Renunciar de su propia voluntad el dominio, propiedad ó derecho de alguna cosa. || for. pr. Ar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abdicar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

V. a. : dejar o renunciad enteramente. Dicese hablando de altas dignidades o titulos, y particularmente de la autoridad real.—prov. en Aragon, REVCAR. =Jurisp.: renunciar de propia voluntad et dominio, propiedad o derecho de

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abdicar, pág. 65 · el artículo y su página del original →

Abdicar. Activo. Dejar ó renunciar enteramente. Dícese hablando de las dignidades soberanas, como la corona, el imperio. Forense. Renunciar de su propia voluntad el dominio, propiedad ó derecho de alguna cosa. Forense. Provincial Aragón. Revocar ÉTIMOLOGÍA. Latín abdicare: de ab, separación, y dicãre, dedicar, hacer un voto, dar notoriedad á los hechos. A bdicar significa literalmente «hacer un voto en contra, dedicar en sentido opuesto;» y extensivamente renunciar ó dimitir: provenzal y catalán, abdicar; francés, abdiquer; italiano, abdicare. SINONIMIA. Abdicar, hacer dimisión, significan en general dejar un empleo, un cargo. Abdicar no se dice sino de ¡puestos de consideración, y además…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abdicar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

Abdicar. (Del lat. abdicare; de al separat. y dicare. ofrecer.) a. Ceder ó renunciar voluntariamente el dominio, la propiedad ó algún derecho. U. principal y casi exclusivamento hablando de las dignidades soberanas. ABOICAR la corona el imperio. ! For. pr. Ar. Revocar.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Abdicar, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ABDICAR. v. 1. a) Dejar ó renunciar enteramente; úsase propiamente hablando de las dignidades soberanas, como la corona, el imperio dtrans.. 2. « Diocleciano aluicó el imperio, como Sila había abdicado la dictadura. » Mora, Sinon. p. 2. « Resuelve el rey abdicar el trono y abandonar á Tebas. » M. de la Rosa, Edipto, adlvert. G. 218,. « La suprema! Autoridad entonces Sila abdica. » V. de la Vega, La muerte de Cesar, 1. 3 (309). — 2 Con en, para iudicar la persona á quien se deja la dignidad. « Ile determinado después de la más seria deliberación abdicar mi corona en mi heredero y mi muy caro hijo el Principe de Asturias. » Carlos IV, en Toreno, Hist. 2 rlt. 64. 211.. « Ocurrenos copiar aqui…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abdicar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

Abdicar. Activo. Dejar ó renunciar enteramente. Dicese hablando de las dignidades soberanas, como la corona, el imperio. ! Forense. Renunciar de su propia voluntad el dominio, propiedad ó derecho de alguna cosa. Forense. Provincial Aragón. Revocar. Usase como reciproco. ETIMOLOGÍA. Latin abdícare; de ab, separación, y dicare, dedicar, hacer un voto, dar notoriedad á los hechos: provenzal y catalán, abdicar; francés, abdiquer; italiano, abdicare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abdicar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

Abdicar. (Del lat. ablicare: de ab separat. y dicare, ofrecer.) a. Ceder ó renunciar voluntariamente el dominio, la propiedad ó algún derecho. U. principal y casi exclusivamente hablando de las dignidades soberanas. ABDICAR la corona. el imperio. !! Dejar, abandonar creencias, opiniones, etc. ! For. pr. Ar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abdicar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABDICAR. (del lat. abdicare, de ab y dicâre, ofrecer). v. a. Dejar o renunciar un cargo o dignidad. [ Abandonar un credo político. || For. prov. Ar. Revocar, 1.a acep

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abdicar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/abdicar.