La historia de una palabra

abanillo

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Abanillo, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABANILLO, dim. tambien de Abano. El abaníco pequeño. Lat. Flabellum. Quev. Tacañ, cap.16. Decia que estaba preso por cosas de aire, y assi sospeché yo que era por algunos fuelles, chirimias, mías, ò abanillos. Pic. JusT. fol.44. Mientras el pulmón me sirva de Abanilio, no se me olvidará la platica que nos hizo nuestro Padre. ABANILLO. Vale tambien lo mismo que el fuelle,ò porción ahuecada, que havia en los cuellos alechugados, que antiguamente se usáron. Lat. Ornatus colli follicatus. Quev. Fort. El Caballero que estaba à su lado, se afligia pegando los abanillos del cuello, y volviendo las cuchilladas de las calzas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abanillo, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABANILLO. s. m. dim. de abano. Lo mismo que abanico, que es como hoy se dice. Flabellum. MALD. Trad. de las Peregrin. de Fern Mend. Pint. cap- 130. pág. 264. A las espaldas del Rey (de Cochinchina) estaba una muger no tan moza como las otras, que tenia al cuello un rosario de cuentas gruesas, y con un lucido abauille le daba ayre. ARANILLO. Adorno de lienzo ahuecado en figura de fuelle, de que se formaban los cuellos alechugados que se usaron en otro tiempo. Raga, vel siuus torquis lintee canaliculatim complicatæ. QUEV. FOrI. El Caballero que estaba á su lado sc afligla pegando los abanille del cuello, y volviendo las cuchilladas de las calzas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abanillo, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABANILLO, aquella especie de fuelle que hacian los alechugados, que antiguamente se usaban. Fr. Godron. Lat. Ornatus colli folicatus. ABANILLO, abaniquillo, dimin. de abanico, &c. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Abanillo, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABANILLO- s. m. ant. d. de ABANO. Lo misme que ABANICO. || ant. Lo mismo que ABANINO. || Adorno de lienzo ahnecado en figura de fuelle, de que se formaban los cuellos alechugados que se usaron en otro tiempo. Torquis linteus canaliculatim complicatas. || s. m. ant. Lo mismó que ABANINO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Abanillo, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABANILLO. s. m. ant. d. de ABANO. ABANICO. || ant. ABANINO ABANILLO. Adorno de lienzo afollado de que se formaban los cuellos alechugados que se usaron en otro tiempo. Torgais linteus canaliculatim complicatus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Abanillo, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ABANILLO. m. ant. de ABANO. I ABANICO. || ant. Abanino. I Adorno de “lienzo ahuecado en figura de fuelle, de que se formaban los cuellos alechugados que se usaron en otro tiempo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abanillo, pág. 12 · el artículo y su página del original →

Abanillo, s. m Adorno de lienzo afollado ó ahuecado en forma de fuelle, que se llevaba antiguamente al cuello. Esta clase de adornos se llamában cuellos alechugados. || V. ABANICO, ABANO, Y ÁBANINO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abanillo, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABANILLO. Tm. ant. d. de Abano. || ant. ABAniNoIIlAdorno de lienzo afollado de que se formaban los cuellos alechugado que se usaron en otro tiempo. Torquis linteus canaliculatin complicatus. || ABANICO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Abaníllo, pág. 1 · el artículo y su página del original →

ABANÍLLO. m. Adorno de lienzo afollado de que se formaban los cuellos alechugados que se usaron en Otro tiempo. Torquis linteus canaliculatim compltcads. || ABANICO, ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Abanillo, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABANILLO. m. Adorno de lienzo afollado de que se formaban los cuellos alechugados que se usaron en otro tiempo. || ABANICO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abanillo, pág. 12 · el artículo y su página del original →

s. m. ant. : adorno de lienzo afollado, de que se formaban los cuellos alechugados.—ABANICO

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abanillo, pág. 62 · el artículo y su página del original →

Abanillo. Masculino. Adorno de lienzo afollado de que se formaban los cuellos alechugados que se usaron en otro tienpo. ABANICO. ETIMOLOGÍA A bano: catalán, abani lo soplador (ventall).

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abanillo, pág. 2 · el artículo y su página del original →

Abanillo. (d. de abano.) m. Adorno de lienzo afollado de que se formaban ciertos cuellos alechugados que se usaron en otro tiempo.! Abanico, 1.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abanillo, pág. 11 · el artículo y su página del original →

Abanillo. Masculino. Adorno de lienzo afollado de que se formaban los cuellos alechugados que se usaron en otro tiempo. l ABANICO. ETIMOLOGÍA. Abano: catalán, abanillo, soplador (ventall). Ab anino. Masculino anticuado. Porción de gasa ú otra tela blanca, de una tercia de largo, con que las mujeres guarnecian en ondas el escote del jubón. ETIMOLOGÍA. Abano: catalán, abanino.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abanillo, pág. 2 · el artículo y su página del original →

Abanillo. (d. de abano.) m. Adorno de lienzo afollado de que se formaban ciertos cuellos alechugados. || Abanico, 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abanillo, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABANILLO. (dim. de abano). m. Abaniquito, abanico pequeño. || Adorno de lienzo usado antiguamente. || Soplillo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abanillo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/abanillo.