Afeytar

AFEYTAR. v. a. Hacer ó cortar la barbaToudere mentum. PART. q. tít. 1j. ley 27. Raer é afeytar deben los alsagemes los omes en los lugares apartados.

AFEYTAR. Aderezar ó componer con afeytes A alguna persona. Dicese especialmente de las mugeres, y se usa por lo comun como reciproco. Ornare, fucare pigmentis. CERV. Nov. 8. fol. 251. Ha dado en ascytarie con albayalde.

AFFVTAR. En los jardines es recortar é igualar los boxez y espalderas, y los adornos de los quadros. Excolere, polire, virgulta aqualiter ditondere. COVARR. Tes. en la voz ascyte.

AFEYTAR. En los caballos, mulas, y machos es esquilarles las crines del cuello y del principio de la cola. Tondere. COVARR. en la voz afeyte.

AFEYTAR. antiq. Adornar, componer, hermoscar. ornare. Caose ces, part. 2. cap. 50. Hontaba y afeytaba los altares de las Iglesias con ritos paños. AFEYTA UN CEPO, PARECERÁ MANCEBO. Refr. que denota quanto ayuda la compostura y adorno para parecer bien. Formouum reseret utipes bene tonsas ephebam. LA MUCER Y LA CAMUESA POR SU MAL SE AFETTAN. Refr. con que se denota que los afeytes en las mugeres comunmente se usan para encubrir ó disimular sus defectos, aludiendo á la camuesa, que quando está colorada y parece mejor, suele hallarse podrida por dentro. Et malum & mulier u ius damna rubent. LOP. Dorot. fol. 218. Pues no se dirá por ri que la muger y la camueia por su mal se afeytan. LA MUCER DEL CIECO PARA QUIEN SE AFEVTA! Refr. que vitupera el demasiado adorno de las mugeres con el fin de agradar á otros que á sus maridos. Cæco aupta vire faciem cai famina facart LOP. Dorot. fol. 171. Mi madre viuda es, y no le pesa de parecer bien. La muger del ciege para quien ae afeyta?