Baila

AILA.s.f. Cierto género de pescado, que por otro nombre se llama Trucha de mar, por la semejanza que tiene con la de los rios en el tamaño, colór y sabór. Lat. Trutta, vel trotta marina.

PAILA. Es tambien lo mismo que Baile,ù danza. Es voz baxa usada entre los rústicos, no solo en Castilla, sino en Aragón. Lat. Tripudium. Chorea.

PAILA. En la Germansa significa sucesso. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Eventus, us. er dueño,ò amo de la báila. Es ser el principal, el capatáz de algun negócio. Usase de esta locución en Aragón. Lat. Gerendæ rei dux & caput efse.