Amainar

AMAINAR. v. a. Recoger en todo, ò en parte las velas del navio, ù otra embarcación, para que no camine tanto, ò porque con la fuerza del viento no corra peligro. Covarr. dice puede traher su origen esta voz de Alargar la mano, que es acción precisa que hacen los marinéros para amainar las velas. Lat. Vela contrabere, colligere. Ov. Hist-Chil, fol.124. Comenzando à sentir las rociadas de nuestra mosqueteria, amaináron las velas. SAAV, Empr. 26. Quando el Pilóro advierte que no se pueden: contrastar las olas-se dexa llevar de ella amainando las velas. ERCILEArauc. Uos gritan amaina, y otros biza, Quien por ir à la escóta, dá à la triza.

AMAINAR, Metaphoricamente es afloyar, remitir, entibiar algun fervór, ù deséos como de cólera, empeño, o pretensión. Lat-Ramitterɇ PURNT. Conven. lib.2. cap. 5. S.1. Propúsole Christola pobreza que en ella se professaba, y luego amainóen sus propósitos. CERV. Persil, lib. 3. cap.1. Puesto que la mudanza de el trato havía hecho ya que amuinasse la admiración. LOP. Circ. folyz: Viendo tantos soldádos de limpieza Amainara el blaión de su grandeza. AMAINE V.M. LA COLERA. Phrasc, ò modo de hablar jocóso, con que se da à entender à el qué. esta colérico sin razón que se aquiéte y apaci -güe. Lat. Pone iras, obsecro. Pic. JusT. fol. 193. Amaine V, m. la cólera Réina mia, que esto nose negócia à gritos, ni à amenazas,