Voz

VOZ, ayre herido y modificado, que forma diversos sonidos segun los varios conductos de la garganta, ó cuello de hombres, y animales. Fr. Voix. Lat. Vox, sonus. It. Vuoce, suono. Basc. Boza.

VOZ EN PARTICULAR, se dice de la palabra del hombre. Fr. Voix. Lat. Vox, verbum, loquela. Voz, grito, gemido, ruego, oracion. Véanse. Fr. Voix. Lat. Gemitus, preces, clamor, oratio. It. Voce, grido, gemito, pregbiera. Dios oye las voces de su pueblo. Voz, se dice del canto, y de la modificacion del sonido en cuanto dice relacion á la Música. Fr. Voix. Lat. Cantus, modulatio. It. Voce, canto. V. Tono.

Voz GRAVE, en la Música. Fr. Concordant. Lat. Vox gravior, vox. soni gravioris. V. Pentagrama. Voz, se dice tambien del canto de los Poetas. Fr. .Voix: Lat. Cantus, versus, carmen, modulatio. It. Voce, versi. Yo destino mi voz á tus alabanzas. Voz, vale tambien aliento, respiracion. V. Ya le faltaba la voz con tanto ajobo, y con tanto mal. Voz, se dice asimismo de las cosas inanimadas, que imitan la voz. Fr. Voix. Lat. Vox. It. Voce. La voz del eco. Voz hai que con el eco vuelve tres al oido por una que salió de la boca. En los órganos hai muchos juegos de voces. Los Cielos dan voces pregonando las glorias del Criador. Voz, se dice en las cosas espirituales, y motales por las inspiraciones de Dios. V. Inspiracion. Fr. Voix. Lat. Vox, inspiratio. It. Voce, ispiraztone. La voz de la verdad, y de la justicia clama siempre al corazon. Voz, autoridad. Véase, Llevó la voz de las dos coronas á la asamblea. Voz, voto. V. N. llevó mi voz á esa junta. Voz, opinion. V. La voz del Pueblo. Véase bien en que sentido es voz de Dios. Voz, voz vaga, fama, rumor. V. Esta voz que es bien indecorosa, se ha esparcido contra N. yo ignoro con que razon, y de donde salió. Voz, precepto, mandato del superior. V. La voz del Superior es voz de Cristo.

Voz RONCA DE GRITAR, &C. Fr. Gueule-morte. Lat. Rauca, prae clamore obmutescens. Tom. III.

Voz VIVA, l9 mismo que lo que se habla, y segun Alejo Vanegas, en su Retórica, tomado de San Jeron, es tambien la escritura, ó lo que se escribe. V.