Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes

Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793

Tributo

tomo 3 · página 703 · ver la página del original

TRIBUTO, carga, ó deuda que se debe pagar á algun Señor. Fr. Tribut. Lat. Tributum, vectigal. It. Tributo. Estos tributos son de muchas especies. V. Sisa: En la Moral se toma tributo por lo mismo que obligacion, derecho, homemaie, R V. Ralla, ampuesto, manitaniar, dlerechos.

TRIBUTO, se dice tambien figuradamente en las cosas morales por lo mismo que trabajo, pena, respeto. V. Fr. Tribut. Lat. Debitum. It. Debito, tributo, debere. Todos los hombres pagan su tributo á la muerte. A los padres se les paga el tributo del respeto.

TRIBUTO VIOLENTO, injusto. Fr. Maltôte. Lat. Acerba tributi exactio. It. Malatolta. Los que sacan este tributo, el cuerpo de exâctores del, Fr. Maltôte. Lat. Collegium exactorum. It. Gabellieri: el particular arrendador, ó ejecutor de este tributo, Fr. Moltôtier; y el pueblo Maltoutier. Lat. Acerbi tributi exactor, coactor. It. GabeIliere. Por abuso dan el mismo nombre Fr. 4 cualquier ejecutor, ó exâctor de tributos.

TRIBUTO SOBRE LA SAL. Fr. Estrelage. TTAIBUTO DE"VASALLAJE. v.csallaine.

TRIBUTO, que antiguamente se sacaba en Francia á los extranjeros. Fr. Chevage. Lat. Vectigal à peregrinis, exigi solitum. It. Tributo.

TRIBUTO REVERENCIAL, especie de reverencia, ó humillacion que se debe como en tributo á algun Señor, por algun derecho, ó herencia, con ciertas condiciones. Fr. Corvée. Lat. Opus tributarium. It. Servitù, tributo.

TRIBUTO DE PASAJE. V. Pasaje.

TRIBUTO, que pagan á algunos Señores los navíos que llegan á sus puertos. Fr. Pallage. Lat. Pallagium.

TRIBUTO DE VIRGINIDAD, este fué un tributo que dicen se inventó en Escocia por Even su Rei, y se abolió por Malcom IIl. Era un derecho obsceno, y contra toda razon con que los Señores violaban la virginidad de todas las que se casaban, io cual revoivió mucnàs veces ai' pueplò contra sus Señores. Fr. Cullage, o culliage. Lat. Delibatio pudicitiae, violatio, defloratio virginitatis. REPARTIR, Ó HACER EL REPARTIMIENVO DE TRIBUros, en los Lugares, provincias, &c. señalando á cada uno lo que le toca pagar. Fr. Cotiser. Lat. Tributum in provincias, in urbes, in familias, in capita describere, incidere. It. Distribuire, scompartire. V. Repartir.

IMPONER TRIBUTOS. V. Imponer.

TRIBUTO, en la jerga de Jitanos, lo mismo que mujer de mancebia. V.

la historia de «tributo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Terreros (1786-1793) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Tributo», en Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/terreros/tributo.