Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes

Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793

Sarten

tomo 3 · página 443 · ver la página del original

SARTEN, utensilio de cocina que sirve para cocer y freir huevos, &c. Fr. Poële. Lat. Sartago. It. Padella. Basc. Zartaguina, zartaguia.

SARTEN en que se funde la cera amarilla, en las cererías. Fr. Grelage.

DÍJOLE LA SARTEN AL CAZO, QUITATE ALLÁ QUE ME TIZNAS. Fr. La pelle se moque du four gon. Dícese cuando se culpa, ó tacha á alguno, teniendo tachas mayores: algunos ponen al contrario, dijo el cazo á la sarten, &c. pero lo regular es, que la sarten esté mas negra, y así viene mejor el adajio, y así se oye tambien comunmente.

la historia de «sarten», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Terreros (1786-1793) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Sarten», en Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/terreros/sarten.