Remora

REMORA, pez pequeño parecido al arenque, con su cresta y escamas gruesas. Fr. Remore, ó reTom.III. mora. Lat. é It. Remora. Los Griegos le llaman Echeneis. Plinio, lib. 32. y todos los antiguos le dieron á este pequeño pez la facultad de detener un navío, aunque vogase á toda vela; pero á los modernos que han navegado harto mas que los antiguos, jamas los ha detenido este pez en sus caminos; por lo cual cuentan esta propiedad entre las fábulas. No obstante, ha tenido la eficacia de dar su nombre á cuanto sirve de estorbo, y detencion en lo físico, y en lo moral. V. Estorbo, Impedimento. Por cuya razon se dice que el tocar al oro, ó á la mujer, son la mayor remora de la Filosofia. De la remora dijo Arist. libr. de anim. c. 14. Remora pisciculus nomen á remorandis navibus adeptus, utilis ad amatoria veneficia. Pero no tengo por menos falso este filtro amatorio, que el que sirva de detencion á las naves.

REMORA DE ARADO, planta Ilamada tambien detiene-buey. Fr. Arrete-boeuf, bugrane, bugronde. Lat. Anonis spinosa flore purpureo, ononis, restabovis. It. Restabove. Llámase detiene-buey, ó remora de arado, porque impide el arar, ó ya por medio de sus espinas, que aunque pocas son fuertes y agudas, ó ya por las rayces que son mui profundas; es planta ratera, y como de media vara de larga; el pie fuerte y delgado; las hojas pequeñas, puntiagudas, y redondas, aunque las hai un poco oblongas; las flores purpúreas, aunque se halla especie que las echa blancas, ó solo rayadas con lineas purpúreas. La semilla es pequeña. Esta planta es aperitiva; pero se debe usar con cautela; asimismo es detersiva. V. Jan. Ling. tit. XII.