Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes

Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793

Mutuo

tomo 2 · página 643 · ver la página del original

MUTUO. V. Recíproco. Fr. Mutuel, elle. Lat. Mutuus. It. Mutuo. Los Astrologos dicen mutua grecepcion de los planetas, cuando se hallan mutuamente uno en la dignidad del otro. Lat. Mutua receptio planetarum, MUZ, en la Marina. V. Perchas. Décimacuarta, ó segun otros décimatercia letra de nuestro Abecedario : pronunciase así ee: La N suele tener una tilde encima, que le da una pronunciacion particular, que es como la equivalencia de dos enes, v. g. Caña, Dueña, &c. Lo mismo sucede en Frances cuando viene despues de g, v. g. yg.norant Algunas veces, se dobla,, lo gual, ce, dehe así pronunciar; pero sino es inutil, y aun nocivo: tambien se escribe antes de m, aunque otros en su lugar ponen otra m, v. g. Enmarañar. En los escritos de marina, y mapas la N significa el Norte, ó lado boreal: N. O. Nordueste : N. N. O. Nord, nordueste : N. N. E, Nord, nordeste : E. N. E. Est nordeste, O. N.O. Ovuest nordueste. La N entre los antiguos fué numeral, y valía novecientos, y con una raya encima N, nueve mil, otros dicen zoventa mil. V. el Dicc. Cast. y de Trev. La N en los escritos significa un nombre que se ignora, no se quiere, ó no conviene decir, y se lee en Castellano N tal, ó Fulano. N en las medallas, é inscripciones significa Numerio, nombre propio: en las escuelas dos N.N. es lo mismo que Nominales. NAAMUTELAHI. Fr. Naamutelabi, relijioso Mahometano de Persia. NABAO, nabo redondo, V. Nabo, nombre que tambien le dan. NABAL, O NABAR, tierra sembrada de nabos. Fr. Champ seme de navets. Lat. Napina. It. Campo seminato di navoni. NABAL, cosa que pertenece á nabos. Danle el Lat. NABÉRIA, conjunto, ó monton de nabos. V. NABERÍA, potaje de nabos. Fr. Marmite de navets. Lat. Jusculum naporum. NABIJA, llaman en las tahonas á un hierro esquinado que mueve la piedra entrando dentro del agujero. NABILLO, dim. de nabo. V. NARI, Dios falso, venerado antiguamente en España. V. la Carta primera del Sacristan de Pinos, otros escriben Navis, y dicen se adoró particularmente en Galicia. NABINA, semilla del nabo. Fr. Nauete. Lat. Napi semen, granum. It. Seme di rape. Esp. t. 4. es medicinal. NABIZA, planta, lo mismo que colinabo, nabos pequeños. V. Nabo. Algunos le dan el Lat. Rapacia, orum, pero esto y Rapicia solo significa las hojas del nabo. It. Una sorte di rape picciole. NABLA, instrumento á modo de Salterio. Lat. Nablium, aunque otros dicen nablum, y tambien se halla escrito Naulium. Disce etiam daMmmm 2 pli plici genialia nablia palma vertere. Ov. de arte amand. V. 327.

la historia de «mutuo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Terreros (1786-1793) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Mutuo», en Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/terreros/mutuo.