Guarda

GUARDA, persona que vela sobre alguna cosa, y espe pecialmente se dá este nombre al que pónen à las puertas de las Ciudades, en caminos, &c. para que cuide de los tributos, y de la conservacion de maderas, ó cosas semejantes. Fr. Garde. Lat, Vigil, excúbitor. It. Guardia. Tambien Ilaman guarda à la misma accion de guardar. Fr. Garde. Lat. Custódia. It. Guardia: algunos dicen en Cast, guardia.

GUARDA, lo mismo que observancia, V. La guarda de los mandamientos es precisa para salvarse.

GUARDA, se toma tambien por cuidado, conservacion, defensa, proteccion, &c. V. La guarda del hombre está á cargo de un Anjel: á mi guarda está toda la casa.

GUARDA, voz con que se avisa, que cuiden de librarse de esto, ó lo otro, v. g. guarda el oso, guarda el leon. Fr. Prenez garde. Lat. Cave, cáveas, & c.

GUARDA, Ó GUARDA PABLO, frase con que se significa que se huya, ó que se huira de hacer esto, ó lo otro. Fr. Garé, garde toi. Lat. Minimè, néctiquàm boc fáciam, fácias, & c. cave, ápage, secéde.

GUARDA, en los naipes, la carta que oculta á otra de mejor punto. Lat. Charta picta majórem resérvans.

GUARDA DE GANADO, V. Pastor.

GUARDA DE GANADO MAYOR, V. Duléro, pastor. Fr. Gardeur. Lat. Custos. It. Custode d’armenti.