Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793
Espera
tomo 2 · página 98 · ver la página del original
ESPERA, la accion de esperar. Fr. Attente. Lat. Spectátio, spes. It. Aspettazione.
ESPERA, detencion, ó dilacion de tiempo. Fr. Temporisement. Lat. Cunctátio. It. Indugio, tardamento.
ESPERA, en la Carpinteria, V. Caja.
ESPERA, termino Forense, ajuste, ó tratado, por cuyo medio el que quebró en su hacienda, ó caudal, alcanza algun tiempo mas para la paga. Fr.Atermoyement. Lat. Dilátio diei pecúniae. It. Dilazione: tambien se llama moratória, y se dice de cualquiera dilacion que se consigue para que los acreedores esperen.
ESPERA, en la Música, es una figura, ó nota puesta en la pauta, y significa, que se ha de callar, lo que se tocaría, si hubiera la figura á que corresponde la espera; pues para cada nota de música hai su nota de espera correspondiente, V. Pausa.
ESPERA, cierta pieza de artilleria, V. Cañon.
HOMBRE DE ESPERA, TENER ESPERA, &c. frases, que denotan el sosiego, y presencia de ánimo de quien se dicen. Fr. Etre home d’attente, etre prudent, &c. Lat. Aequo ánimo esse, in utrúmque parátum, segun aquello de Virj. Aneid. v. 61, &c. Fidens ánimi, atque in utrúmque parátus; Seu versare dolos, seu certae occúmbere morti.
EsTáR EN ESPERA, V. esperar.
la historia de «espera», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra