Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes

Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793

Echar

tomo 2 · página 2 · ver la página del original

ECHAR, despedir, arrojár, abandonar, V.

ECHAR CON CAIAS DESTEMPLADAS, arrojar, sacudir, despedir á alguno, V.

ECHAR LOS ARBOLES, V. Arrojár, brotar.

ECHÁR, se toma por poner, aplicar, acomodár, V. Echó una llave en la puerta, un puente al rio, una escala al matro. Echar, vale por imponer, ó cargar, V. Echó tantos tributos, que oprimió al pueblo.

ECHÁR POR LA BOCA, V. Hablar, decir, y comunmente se usa por hablar murmurando, maldiciendo, &c. V.

ECHAR UNA RELACION, V. Decirla, representar.

ECHAR LA CULPA, V. Atribuir, imputar, culpar.

ECHAR, inclinar, recostár, V. Echó el cuerpo atrás, echó la cabeza sobre la almohada.

ECHÁR POR ALGUN CAMINO, V. Caminár, partir, jirar. Echár, lo mismo que apostar, V. Echemos lo que usted quiera á quien mejor tira al blanco.

ECHAR, vale dar, repartir, poner, V. Este echó agua en el jarro: echó la comida en los platos. Echar, vomitar, V. Echó cuanto habia comido.

ECHáR UNA ESPECIE, V. Proponer, apuntar.

ECHAR BRABATAS, de la gloriosa, baladronadas, bocanadas, &c. V. Baladronear, jactarse, &c.

ECHÁR CHISPAS, KAYOS, CENTELLAS, ESPUMARAJos, &c. vale rabiar, enfurecerse, encolerizarse. Ecnar por el atajo, atajar, y salirse del camino, V.

ECHÁR, junto con pesos, numeros, y medidas grandes, lo mismo que ponderár, exajerár, V. Siempre echa por quintales, por millaradas.

ECHAR A PRESIDIO, A GALERAS, &c. V. Condendr, sentenciar, &c.

ECHAR POR ESOS TRICOS, CERROS, &c. disparatár, V.

la historia de «echar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Terreros (1786-1793) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Echar», en Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/terreros/echar.