Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793
Cargar
tomo 1 · página 359 · ver la página del original
CARGAR, poner una carga, ó peso sobre alguna cosa. Fr.Chargér. Lat. Oneráre, graváre. It. Caricare. Basc. Cargatú.
CARGaR EL ESTÓMACO, comer demasiado. Fr. Chargér, & c. Lat. Oneráre, graváre. It. Aggravar lo stomaco.
CARGAR A UNO DE HONRAS, RIOUEZAS, &c. V. Honrar, enriquecer. CARcar unA ESCOPÉTA, ú otra arma de fuego, ponerla pólvora, y balas, &c. para que dispare, y haga su efecto. Fr. Chargér. Lat. Férreae fistulae sulphuratum púlverem, ac glóbum indere. It. Caricare.
CARCAR, se dice metaforicamente por hacer caer algun peso, trabajo, pesar, &c. sobre otro. Fr. Chargér. Lat. Onerare. It. Aggravare.
CARGaR, imponer alguna condicion onerósa. Fr. Chargér. Lat. Onus impónere. It. Aggravare.
CARCÁR TRIBUTOS, imposiciones, &c. Fr. Chargér. Lat. Vectígal impónere. It. Aggravare.
CARCAR LA NAVE, entre los comerciantes, embarcar los jeneros. Fr. Chargér. Lat. Návim mércibus oneráre. It. Caricare.
CARcáR, en la Marina, V. Arriar, refrescar el viento.
CARGaR, ó DESCARCÁR LOS NAVIOS, es subir los fardos al borde del navio, ó bajarlos de él. Fr. Palanquer. Lat. Fúnibus helciáriis ónera attóllere, vel demittere. Esta operacion se ejecuta con los aparejos del combés, y con los del penól; y si el fardo, ó peso que se va à meter dentro, ó echar fuera es grande, se usa de los aparejos reales, y de las estrelléras. Para pesos lijeros hai tambien un aparejo hecho firme en el estai mayor, y este aparejo se llama estrinque.
CARGaR, se toma tambien por encargar un negocio, comision, &c. V. Encargar.
CARcar AL ENEMIGO, en la Milicia, acometer al encmigo, atacarle, batirle. Fr. Chargér. Lat. In bostes irruére. It. Dar la cárica al nemico.
CARCáR, aumentar el precio de alguna cosa, jenero, &c. V. Encarecer.
la historia de «cargar», de obra en obra →
otras entradas en esta obra: Cargar
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra