Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes

Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793

Cada

tomo 1 · página 302 · ver la página del original

CADA, y CUANDO, todas las veces que se quiera. Fr. Chaque fois que, toute fois & quantes que, autant de fois que. Lat. Tóties quóties, quandocúmque, quotiescúmque, statim atque. It. Ogni qual volta. A CADA PASO, cada instante, por momentos, V. Cada, y cuando.

CADA CUAL, CADA UNO, pronombre distributivo, que singulariza las cosas, y las personas. Fr. Chaque, chacun. Lat. Quisque, quaeque, quodque, unusquisque, &c. quisquis, &c. It. Ciascuno, ciascheduno, ognuno. El Cast. cada se usa siempre en singular, aunque signifique muchos, y sirve de preposicion, juntandose asimismo con las particulas à, con, en, de, por, tras, &c. V. en sus lugares.

CADA DIA, CADA Año. Fr. Chaque jour, chaque année. Lat. Quotidie, quotánnis, singulis annis. It. Ogni di, &c.

CADA véz. Lat. Quóties, tóties.

CADA CUAL CUANDO LE TOQUE. Lat. Quisque in suâ vice.

CADA COSA DE POR si. Lat. Singillátim. A CADA PASO. Fr. A chaque pas. Lat. Passim.

la historia de «cada», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Terreros (1786-1793) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cada», en Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/terreros/cada.