Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes

Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793

Boga

tomo 1 · página 255 · ver la página del original

BOGA, la accion de remar. Fr. Vogue. Lat. Rmigátio, remigium. It. Voga. Hai boga arrancada, ó á todo remo, y boga larga, que es de mas dura, aunque de de menos fuerza. De aqui se dice metaforicamente poner en boga alguna cosa, por lo mismo que darla ufo, ponerla corriente, hacer que corra.

BOCA, en tierra firme, o en el Nuevo Reino de Granada, se llama un remero; y asi dicen, que una navegacion tiene por e emplo treinta bogas, en lugar de treinta remeros: es tomado de Bogar. BOCA, pez. Danle el Fr. Bougue, y el Lat. Umbra, ó boops. It. Ombrina. Tambien se llama ojo de buey. Fr. œil de bœuf. Las especies de bogas son muchas, V. Huerta sobre Plinio.

BOCA, señal que se pone en las ancoras, y cerca de los puertos, donde hai poco fondo, ú otro peligro, para que le puedan evitar las embarcaciones. Fr. Balise, V. Valiza.

BOCA, se dice en las cosas morales por lo mismo que uso, credito, y estimacion. Fr. Vogue. Lat. Nomen, fama, existimátio, celébritas. It. Stima, credito.

la historia de «boga», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Terreros (1786-1793) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Boga», en Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/terreros/boga.