Baráto

BARáTO, á bajo precio. Fr. A bon marché. Lat. Quod parvo, vel minimo pretio constat. It. A buon mercato.

BARáTo, la ventaja que se dá en el juego al mas debil, ó que no juega tan bien. Fr. Avantage. Lat. Antecestio. It. Vantaggio. Comunmente se dice en Castellano ventaja.

BARáTo, lo que voluntariamente da el que gana en el juego á los mirónes. Fr. Don du gain du jeu. Lat. Pars lucri gratuitò donata.

YO SE LO DOI DE BARáTO. Lat. Ultrò illi permitto. Lo mismo que yo lo concedo, voluntaria, libremente, V. Permitir.

METERLO TODO A BARáTO, embrollar lo que se habla, &c. Lat. Turbáre, V. Embrollar, confundir. BARÁTO, lo mismo que barata, trueque engañoso, V.

HACER BARaTO, dar las cosas à menosprecio, por despacharlas. Fr. Faire bon marché. Lat. Vili pretio merces addicere.

LO BARATO ES CARO, frasc, que dá á entender que lo que cuesta poco, no suele valer mucho. Lat. Quod vilius emitur, carius plerumque constat. NI JUEGO, NI DOI BARÁTO: esto es, yo no entro en ese negocio, estoi neutral, V. Lat. Neutram in partem proclivis.

PONER UN PAIS A BARáTO, saquearle, destruirle, V.