Esteban de Terreros y Pando · 1786-1793
Animar
tomo 1 · página 109 · ver la página del original
ANIMAR, encender el animo, avivarle, enardecerle. Fr. Enbardir. Lat. Animum erigere. It. Dár animo, ardire, avvalorare. Antiguamente se decia en Castellano Abotar, V. Oud.
ANIMAR, dar vida á un cuerpo, introducir alma en él. Fr. Animer. Lat. é It. Animare.
ANIMAR LA IRA, mover á colera, á venganza, &c. Fr. Animer. Lat. Concitare, incendere, incitare. It. Eccitare, inanimare. Animar las acciones, los movimientos, se toma por darles vigor, y buen gusto.
ANIMAR, dicen los Pintores, Escultores, &c. al dár vivacidad á las figuras que sacan. Fr. Animer. Lat. Mutis rebus, sensu carentibus animam addere; el Escultor anima al marmol.
ANIMAR UN INSTRUMENTO, en terminos de musica, es darle aliento, y tocarle con primor. Fr. Donner unc nouvelle vigueur. Lat. Inspirare, animare.
ANIMAR, dicen los Maestros de danza al dar un aire mas vivo al baile; animad el paso, V. Avivar.
la historia de «animar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra