Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Virtud

página 1118 · ver la página en el escaneo

VIRTUD. f. La facultad, potencia ó actividad de las cosas para producir ó causar sus efectos. Virtus, potentia. || La eficacia, actividad ó calidad propia de algunas cosas en órden á la sanidad ó curacion. Virtus, medendi vis. || Fuerza, vigor ó valer. Virtus. || Poder ó potestad de obrar. Facultas. !l La facul. tad natural del alma en órden á las operaciones del cuerpo Virtus, vis. || Integridad de ánimo y bondad de vida. Virtus honestas. || El hábito y disposicion del alma para las acciones conformes á la ley cristiana, y que se ordenan á la bienaventuranza. Virtus, pietas. || La accion virtuosa ó recto modo d proceder. Honesta actio. || La fuerza especial con que alguna cosas resisten la fuerza contraria. Virtus. || En la mecánica, la fuerza moviente. Virtus, vis. L || ant. Dote, prenda, las buenas partes ó perfecciones de una persona. Se usaba de ordinario en plural. If ant. MILAGRO. IIl pl. El quinto coro de los nueve en que están distribuidos los espíritus celestiales, y el segundo en la jerarquía média. Virtutes. || VIRTUD CARDINAL. La que es principio de otras virtudes que contiene en sí : son cuatro, prudencia, justicia, fortaleza y templanza. Virtus cardinaliz. || - ELÁSTICA. ELASTÍCIDAD. I) — ELÉCTRICA. ELECTRICIDAD. || VIRTU DES EN GRADO HEROICO. Las sublimes y perfectas, cuales son la de los santos. Eximide virtutes. || VIRTUDES HACEN SEÑALES, ref que enseña, que con el buen modo de proceder se desmienten los malos indicios de la inclinacion ó propension de alguna co sa que no es lícita. Dùm rectè vivas, nil de te suspicabitur. LVIRTUDI] MORAL. El hábito que se adquiere para obrar bien, in dependiente de los preceptos de la ley, por sola la bondad de l operacion y conformidad con la razon natural. Virtus moralis — SOBRENATURAL. La potencia ó facultad para obrar, sobre pujando las fuerzas de la naturaleza. Virtus supernaturalis.

— TEOLOGAL. La que tiene directamente por objeto á Dios es su operacion: son tres, fe, esperanza y caridad. Virtus theologalis. CAMINAR EN LA VIRTUD. fr. met. Adelantar en ella Iu virtute proficere, progressus facere. || EN VIRTUD. mod. adv Con el valor, actividad ó fuerza de otra cosa á que se refiere la accion. Virtute, vi. L! —— mod. adv. En consecuencia, con motivo, en vista. ] || HACER VIRTUD. fr. Tant. Obrar bien y se gun la esperanza que se tiene de lo que se intenta conseguir. S usa por lo comun con negacion, para significar la poca esperanza que se tiene de que alguno haga lo que debe, ó se en miende de sus defectos. Rectè se gerere. || NO SER VIRTUD. fr con que se significa que la accion de alguno no es en la realidad lo que demuestra en la operacion, y que lleva algun fir distinto del que manifiesta. Quamvis bonum appareat, non it erse bonum.

la historia de «virtud», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Virtud», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/virtud.