Venir

VENIR. n. Pasar de un lugar ó otro donde se halla el que habla, ó asercarse á él. Venire. || Comparecer ante el juez ó superior. Sese judicio sistere, adesse. || met. Asentir, reducirse e sujetarse al dictámen ó parecer de otro, ó convenir en alguna cosa, especialmente cuando ántes ha habido dificultad ó repugnancia.

Convenire, consentire, in alterius sententiam tre.

Ajustarse, acomodarse ó conformarse una cosa á otra, ó una cosa con otra. Convenire, aptari. || En lo físico ó moral, cArA Se usa muchas veces como verbo recíproco cuando se dice: ve NIRSE á tierra, abajo etc. Corruere. UI] PARAR, dar en algun tér mino.1 || Recurrir finalmente á lo que no se queria ejecutar é se dificultaba hacer. Venire. ! Llegar absolutamente en cualquiera sentido. Venire, accedere, adventare. || Resolverse ó determinarse á tratar de alguna cosa, como la principal del asunto, cuando se ha discurrido ó hablado de otras incidentemente; y así se dice: pero VENGAMos al caso. Venire ad. || Conceder lo que se pretende ó pide; y así se dice: VENGO en eso. Annuere. || Acompañar á alguno, y así decimos : VIENE fulano con él Comitari. || Estar ó ser del partido ó dictámen de alguno; y ast se suele decir : con quien VENGO, VENGO. Alicujus partes sequi Acudir á alguno ó valerse de él, pedirle algo; y así se dice: flllann me vino con un empeño: y cuanda se exfrana,, suale dacirse : con lo que se VIENR, ó con lo que SE VENIA. Accurrere. Acometer á otro yendo á él. Se usa mas frecuentemente como verbo recíproco; y así se dice : VENIR el enemigo; VENIRSE el toro á uno. Aggredi, impetum facere. || Inferirse, deducirse ó seguirse una cosa de otra. Sequi, inferri. || Pasar el dominio ó uso de alguna cosa de unos á otros. Transferri. || Acercarse ó inclinarse una cosa á otra por su propio movimiento ó con impulso extraño. Accedere, adjungi. || Darse ó producirse alguna cosa en algun terreno. Provenire. || Seguirse en órden ó sucederse por serie una cosa á otra, especialmente en el curso de las cosas naturales; como: despues del verano vieNe el otoño etc. Sequi, subsequi. || Traer orígen, proceder ó tener dependencia una cosa de otra en lo físico ó en lo moral. Oriri; pendere. || Excitarse ó empezarse á mover algun afecto ó pasion; como, VENiR gana, desco etc. In desiderium venire. || Ofrecerse ú ocurrirse alguna cosa á la imaginacion ó á la memoria. Venitre in mentem. l Llegar una cosa al estado de perfeccion en su

línea, ó al fin de ella; como: VENIR la razon ó el uso de ella a los niños. Venire in, pervenire. || Suceder finalmente alguna cosa que se esperaba ó se temia; como: despues de una larga enfermedad vino á morir; ó despues de largas pretensiones vi- No á conseguir la plaza. Se usa siempre con la partícula Á y el romance de otro verbo. Tandèm evenire, accidere. || Junto con la partícula Á y algunos nombres, vale estar pronto á la ejecucion, ó ejecutar actualmente lo que los nombres significan, como, VENiR á cuentas, á partido etc. Paratum esse. || ant. Suceder, acontecer ó sobrevenir. || r. Se usa en muchas acepciones del verbo VENiR; como, VENIRSE á partido, VENIRSE á buenas etc. Venire. || Perfeccionarse algunas cosas ó constituirse en el estado que deben tener por medio de la fermentacion; como, VENIRSE el pan, VENIRSE el vino etc. Fermentescere, fermentatione perfici. || Junto con los gerundios de algunos verbos, significa la pasion, proximidad ó riesgo de los mismos verbos; COmIO, VENIRSE cayendo, VENIRSE durmiendo. Dormitando incederé, ingredi, advenire. || VENIR A MENOS. fr. Deteriorarse, empeorarse, y caer del estado que se gozaba. Decrescere, diminui. || — ANGOSTO. fr. met. y fam. No ser bastante alguna cosa á satisfacer el ánimo, la ambicion ó el mérito. Aliquid impar esse desiderio implendo. Cll — A SER LO MISMO. fr. Parccerse una cosa á otra, ó ser casi igual el valor, importancia etc. de dos cosas.]!! — MUY ANCHO. fr. Ser sobrada alguna cosa para el mérito de la persona á quien se da. Ultrà meritum adipisci.! — RODADO. fr. met. Suceder casualmente alguna cosa á propósito de lo que se intentaba ó deseaba. Ad rem casu vel fortuitò venire. Ill —— Á LA MANO Ó Á LAS MANOS, Á LOS OJOS, AL VIENTO, CON LAS MANOS EN EL SENO, CON SUS MANOS LAVADAS, EL PARTO DERECHO, EN CONOCIMIENTO, Ó NO AL CASO, y UNO CON OTRO Á LAS MANO. fr. V. MANO, OJO. VIENTO, PARTO, CASO y CONOCIMIENTO.] || VENIRSE ABAJO. fr. Arruinarse, caerse unà cosa. Ruere, corruere. || IVENIRSE] Á BUENA. fr. Ajustarse y convenir en algun partido, excusando el ser vencido por pleito ó por fuerza. Placato animo pacisci. LII VENIRSE Á LA BOCA, Á LA MANO ÓA LAS MANOS, AL SUELO, y CON SUS MANOS LAVADAS. fr. V. BOCA, MANO y SUELO. ]II VEN ACA. expr. fam. de que se usa para excitar la atencion de alguno, reconvenirle ó disuadirle alguna cosa. Heus tu. || VENGA LO QUE VINIERE. expr. con que se da á entender la resolucion ó deferminacion en que se está de emprender ó ejccutar alguna cosa, sin rezelo del peligro ó riesgo del éxito próspero ó adverso. Quidquid acciderit. || COSAS QUE VAN Y VIENEN. expr. fam. que se usa para consolar á alguno en lo que padece ó le sucede, explicando la precision de la alternada sucesion de las cosas, que nunca permanecen en un mismo estado. Res alternare necesse est, alternis vicibus mutari. || EN LO POR VENIR. loc. En lo sucesivo ó venidero. In posterum. NO HAY MAL QUE POR BIEN NO VENGA, ref. que enseña que aun de los sucesos infaustos se puede sacar algun beneficio ó útil, si sabe aprovecharse prudentemente de ellos el que los padece, Sapiens in malo saepè bonum elicit. || NO IRLE NI VENIRLE, Ó SIN IRLE NI VENIRLE. Tr. LV.T IR. I