Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Varon

página 1096 · ver la página en el escaneo

VARON. m. Criatura racional del sexo masculino. Vir. ! El hombre que ha llegado á la edad varonil, que regularmente se entiende desde los 30 hasta los 45 años. Maturd́ aetate vir. IIE hombre de respeto, autoridad ú otras prendas. Vir egregius. — DE DIOS. El hombre santo, ó de particular espíritu ó virtud Vir sanctimonid spectabilis. — DEL TIMON. Náut. Cada uno de los pedazos de cabo grueso, cuyos chicotes se hacen firmes con costuras en cuatro argollas, dos que están en él, y otras dos en la popa llana : sirven para asegurar el timon en caso de que le falten los machos ó las hembras, ó que se salga por otro acci dente. Funis fragmenta ad navis clavum fulciendum. || AL BURN VARON TIERRAS AJENAS SU PATRIA LE SON. ref. con que se significa que el hombre honrado y de buenas prendas, aunque esté en países extranjeros y léjos de su patria, encuentra amigos, conveniencias y bienestar. Vir bonus ubiquè civis, nullibì alienigena.!! BUEN VARON. El hombre juicioso, docto y experimentado; y así se dice: á juício de RUEN VARON. Bonus vir.! — — irón. El hombre sencillo y poco advertido. Stultus homo. || SANTO VARON. met. El hombre bueno, pero de cortos alcances. Bonus vir, et ingenio hebes.

la historia de «varon», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Varon», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/varon.