Tragar

TRAGAR. a. Pasar alguna cosa por el tragadero. Se usa tambien como reciproco, Glutire, rorare. || Comer mucho y muy aprisa. Devorare, helluari. || met. Se dice de la tierra cuando se abre, sepulta ó hunde lo que se mantenia encima de ella Vorare. || met. Persuadirse ó creerse de una cosa, haciendo juício ó aprehension del modo que ha de suceder. Facilè, citò credere. || r. Disimular ó encubrir, no dándose por entendido de alguna cosa, especialmente siendo sensible, ó que no se pue de pasar [sensible, y no pudiéndose replicar ] al que la dice. Silentio ferre, dissimulare. I TRAGAR SALIVA. Ir. fam, con que se denota que alguno no puede desahogarse ni oponerse á alguna determinacion, palabra ó accion que le ofende, ya sea por la autoridad de la persona que la hace ó dice, ó por otras razone de conveniencia ó política. Ægrè et difficulter, verba prohiben te metu aut reverentid, se expedire. || NO PODER TRACAR Á ALGUNO. fr. Tenerle aversion. Fastidire, abhorrere.