Romper

ROMPER. a. Dividir con violencia las partes de un todo, deshaciendo su union. Scindere. || Quebrar ó hacer pedazos alguna cosa. Frangere. || Gastar v destrozar mucho y con brevedad los vestidos, y por extension suele decirse de otras cosas Deterere, discerpere. || Desbaratar ó deshacer un cuerpo de gente unida. Profligare. || Hacer una abertura en un cuerpo para algun uso, ó hiriéndole. Rumpere, dividere. || Arar la primera vez la tierra que no se habia arado hasta entónces. Prosscindere, arare incultum agrum. || Cortar, interrumpir la union de un cuerpo. Interscindere, interrumpere. || Traspasar el cotolímite ó término que está puesto, ó salirse de él, Transgredi. met. Dividir ó scparar por breve tiempo la union ó continuidad de algun cuerpo flúido; como ROMPER el aire, las aguas etc. Dividere. I) Hablando del sol ó de la luz, vencer con su claridad, descubriéndose á la vista, el impedimento que le oscurecia, como la niebla, la nube etc. Erumpere. || p. And. Quitar ó cortar todo el verde vicioso de las cepas. Amputare, excerpere. || n. EMPEZAR; como, ROMPER el dia, RoMpEn á hablar. Inchoare, incipere. || Entre cazadores, partir la caza hácia alguna parte, saliéndose del ojeo ó del camino que se esperaba habia de llevar. Deviare, elabi. || Resolverse á la ejecucion de alguna cosa en que se tenia diflcultad. Decernere, statuere. || Prorumpir ó brotar. Erumpere, prorumpere. || Brotar, abrir en las flores.

Pullulare, florescere. || Abrir espacio suficiente para pasar por el sitio ó paraje ocupado de gente unida. Perrumpere. || Interrumpir al que está hablando, ó cortar la conversacion. LEsta significacion es activa. I Interrumpere, sermonem intercipere. || Quebrantar ó faltar á la observancia de la ley, precepto, contrato ú otra obligacion. [Tambien es activo este siguificado.1 Infringere. !) — CON ALGUNO. fr. Manifestarle la queja ó disgusto que de él se tiene, separándose de su trato y amistad. Amicitiae renuntiare.] — POR TODO. fr. Arrojarse à la ejecucion de alguna cosa atropellando por todo género de respetos. Rem aggredi nullá habita periculi ratione. || r. Despejarse y adquirir desembarazo en el porte y las acciones. Expeditum, habitem reddi. || DE ROMPE Y RASGA expr. fam. con que se denota la demasiada resolucion de alguno ó su abertura de genio en lo que ejecuta. Liber, solutus, audax.