Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Respirar

página 947 · ver la página en el escaneo

RESPIRAR. n. Atraer el aire externo al pulmon por su dilatacion y volverle á arrojar hácia afuera. LUsase como activo alguna vez, pues decimos: RESPIRAR el aura pura. I Respirare. Lll met. VIVir; y así decimos : aun RESPIRA; miéntras RESPIRE, me acordaré de sus beneficios.] 1) Exhalar, despedir de sí algun olor. Exhalare. || met. Animarse, cobrar aliento. Vires capere, sumere. || Tener salida ó comunicacion con el aire externo ó libre un fluido que está encerrado. Liberè effluere. ! Descansar aliviarse del trabajo, salir de la opresion. Levari, recreari. ! HABLAR. Se usa frecuentemente con negacion, y así se dice: fulano no RESPIRó. Mussitare. I NO TENER POR DONDE RESPIRAR. fr. met. No tener que responder al cargo que á uno se le hace Respondere nequire. || SIN RESPIRAR. mod. adv. con que se da á entender que una cosa se ha hecho sin descanso ni intermision de tiempo. Continuo vel non intermisso labore.

la historia de «respirar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Respirar», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/respirar.