Recado

RECADO. m. Mensaje ó respuesta que de palabra se da ó se envía á otro. Mandatum. ! Memoria ó recuerdo de la estima cion ó cariño que se tiene á alguna persona. Salus missa. || Regalo, presente; y por eso en la carta que le acompaña, se pone: COn RECADO, bonum missum. || Prevencion ó provision de todo lo necesario para algun fin. Res ad aliquid parata. ! La provision que para el surtido de las casas se lleva diariamente del mercado ó de las tiendas. Diarium penum. El conjunto de objetos neccsarios para hacer ciertas cosas. Así se dice, RECADO de escribir. Ad aliquid necessarium. || Documento que justifica las partidas de una cuenta. Instrumentum. || Precaucion, seguridad.

Cautio, diligentia, sollicitudo. Ell p. Am. M. La silla y jaeces con que los indígenas de la América del Sur adornan sus caballos.! — DE JUSTIFICACION. for. El instrumento que se presenta para cobrar ó poner en claro algun derecho.]IÁ RECAnO, Á BUEN RECADO, Á MUCHO RECADO. mod. adv. Bien custodiado, con seguridad. In Iuto.Il RUEN RECADO TIENE MI PADRE EL DIA QUE NO HURTA. ref. que reprende á los que no proceden con legalidad en sus tratos, y á los que se enfadan por no lograr lo que apetecen. Non nisi fallendo aut tucri faciendo contentus est pellax. || DAR RECADO PARA ALGUNA COSA. fr. Suministrar lo necesario para ejecutarla. Necessaria submintstrare. || LLRd maete re nety tea tene mraddo o cetndo Sails, affatìm ferre. [I MAL RECADO. Mala accion, travesura, descuido. Improba actio, negligentia. I SACAR LOS RECADOS. fr. Sacar del juzgado eclesiástico el despacho para las amonestaciones ó proclamas de los que intentan casarse. Decretum conjugit ab ecclexiastico judice obtinere