Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Raro

página 908 · ver la página en el escaneo

RARO. m. COLA. Se usa con mas restriccion de esta voz aplicándola particularmente á la de algunos auimales; como RARO de puerco etc. Cauda. || met. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior; y así se suele llamar RAno cualquier trapo ó cosa semejante que ponen por burla en carnestolendas. Quidqnid à posteriore parte pendet. || pl. met. Las partes desfilachadas de la extremídad de la ropa, á lo que suele pegarse el lodo, porque va arrastrando. Vestis tractus terrum radens, provin. RABERA, lo que queda etc. || — A VIENTO. mod. adv. usado entre cazadores, con que significan que el viento da en la cola de la pieza, á distincion de cuando da en la cara, que llaman pico á viento. Secundo vento. || — DE JUNCO. Ave que liene unas nueve pulgadas de largo, el lomo rojizo, el vientre verde con cambiantes de oro. las alas y la cola amarillas, á los lados del cuello dos grandes moños de plumas, el uno azul y el otro amarillo; y del medio de la cola le nacen dos plumas, sumamente estrechas, de un hermoso color verde y de diez y ocho á veinte pulgadas de largo. Paradisea magnifica. || ASIRLE POR EL RABO. fr. fam, que se usa para significar la dificultad que hay en alcanzar á alguna persona que huye con alguna ventaja; y se extiende á las cosas inmateriales, para insinuar la poca esperanza de su logro. Leporis fugientis caudam arripere. || AUN LE HA DE SUDAR EL RARO. expr. fam. con que se le. lerr. Ia.iRenliseé tralanje que.hede ends.Pl." seguir alguna cosa. Adhac longus sudor laborque restat. || DE RARO DE PUERCO NUNCA BUEN VIROTE, ref. que enseña que de hombres de oscura calidad no se pueden esperar obras ni acciones nobles. Mali corvi malum ovum. || ESTAR Ó FALTAR EL RARO POR DESOLLAR. fr. fam. con que se denota que resta mucho que hacèr en alguna cosa, y aun lo mas duro y diffcil. Longum iter adhûc [LIR AL RARO. fr. fam. y met. con que se nota ó reprende al que continuamente sigue á otro sin apartarse de él. Instanter insequi. || IR Ó SALIR RARO ENTRE PIERNAS. fr. met. Quedar vencido y avergonzado. Demissis auribus abire, confusione affici || MIRAR DE RARO Ó DE RARILLO DE OJO.

fr. fam. con que se da á entender que alguna persona se muestra con otra severa en el trato, ó que la quiere mal. Limis oculis aspecture || VOLVER DE RAEDOR. fr. Torcerse ó trocarse alza cosa al contrario de lo que se esperaba. Praeposterè aliquid evenire

la historia de «raro», de obra en obra →

otras entradas en esta obra: Raro

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Raro», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/raro.