Vicente Salvá · 1847
Raíz
página 910 · ver la página en el escaneo
RAÍZ. f. La parte ínflma det árbol ó planta que está introducida en la tierra, y por donde se le comunica el jugo que la nutre y conserva. Radix. L!! Llámase así particularmente la que se come de algunas plantas, como el rábano, el nabo, la chirivía, la zanahoria etc.] || met. La parte de cualquier cosa de la que quedando oculta, procede lo que está manifiesto. Radix, origo. !l met. La parte inferior ó pié de cualquiera cosa Radix, basis. || La hacienda de campo, como viña, tierra, olivar etc., la casa y otras cosas que no se pueden llevar de una parte á otra. Se usa mas regularmente de esta voz en plural diciendo, RIENES RAÍCES. Rona stabilia vel immobitia. || met. E orígen ó principio de que procede alguna cosa. Radix, origo stirps. || ÉPOCA. || Arit. El número que multiplicado por sí mismo una ó mas vèces, produce una cantidad que se llama potencia de aquel número. Radix. || Gram. Voz primitiva de una lengua, de la cual se derivan otras voces. Radix. || — IRRACIO NAL Ó SORDA. Arit. La que no se puede expresar con números Radix surda vel irrationalis. — RODIA. Raíz parecida al costo; produce muchos tallos redondos y algun tanto vacíos, alto de un codo, con ciertas hojas largas, dentadas, puntiagudas crasas y como las de la verdolaga, encima de las cuales naco una copa verde semejante á la de la lechetrezna. Rhodia radix IIÁ RAÍZ mod. adv. Junto á alguna cosa, ó tan cerca de ella que no média otra entre las dos; como á Raíz de las carnes. Ao radicem. || — — mod. adv. Por la raiz ó junto á ella. Juxtà radicem. || CORTAR DE RAÍZ, Ó CORTAR LA RAÍZ. fr. mel. Atajar y prevenir desde los principios y del todo los inconvenientes que pueden resultar de alguna cosa, quitando la causa de dondo provienen. Eradicare. || DE RAÍZ. mod. adv. Enteramente, desde el principio hasta el fin de alguna cosa. Radicitùs. ECHAR RAICES. fr. met. Fijarse, establecerse en algun lugar. Radi care, firmare. !l C— — fr. met.1 Attrmarse ó arraigarse en alguna pasion por costumbre invelerada. Malo inveterasci. || TENEL RAÍCES. fr. met. con que se explica la resistencia que hace ó tiene aiguna cosa para apartarla de donde está, ó sacarla del que la posee. Radicatum esse.
la historia de «raiz», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra