Querer

QUERER. a. Desear ó apetecer alguna cosa Velle, appetere, lAmar, tener cariño, voluntad ó inclinacion á alguna persona Diligere, amore prosequi. || Tener voluntad ó determinacion de ejecutar alguna cosa. Velle. || Resolver, determinar ó mandar Velle. || Pretender, intentar ó procurar. Velle, intendere. ! Ser conveniente una cosa á otra, pedirla, requerirla. Expetere, exi. gere. || Conformarse ó convenir con otro en algun intento. Velle, axsentire. || En el juego vale aceptar el envite. Sponsionem ludo factam admittere, acceptare. || Tener gana de alguna cosa; y asf se dice: QUIERO comer. En este sentido se junta regularmente con verbo. Appetere, expetere, desiderare. || Dar alguno ocasion con lo que hace ó dice, para que se ejecute algo contra él; como: este QUIERE que le rompamos lu cadeza guntrere, movere. !) Estar próxima á ser ó verificarse alguna cosa como: QUiERE llover. Proximum esse, imminere. || m. Voluntad, deseo, aficion. Voluntas, studium.! CONO ASí ME LO QUIERO.

expr. fam. que signiflca haber sucedido una cosa á medida del deseo, y como si á su voluntad la hubiera dispuesto el que la logra. Ex animi sententid. LI QUERRR UNA COSA A ALCUÑO fr. Quererla de él, desear que la haga. JII COMO USTRD QUISIERR expr. de que se usa para ceder en cualquiera cuestion, disputa ó contienda. Ut velis. I DONDE QUIERA QUE FTERES, HAZ COMO VIERUS. ret. que enseña cuánto conviene no singularizarse, sino seguir los usos y costumbres del pais en que cada uno se ha lla Dim fueris Romae, romano vivito more, dùm fuerts aliet, vivito sicut ibl. || MAS HACE EL QUE QUIRRE QUE NO EL. QUE PUEDE. ref. que enseña que la votuntad tiene la principal parte en los beneficios ó acciones, y que con ella los ciecula aun el que parece que tiene ménos posibilidad. Studiosae voluntati omnta Ientote Totr u dume ar codrdre

tender que lo que uno ha logrado, es todo lo que podía desear segun su proporcion y méritos. Quid indè vel ultrà sibi vult. I QUE QUIERA QUE NO QUIERA. expr. Sin atender á la voluntad ó aprobacion de otro, convenga ó no convenga en ello. Velit nolit, libenter vel invitè.Il QUÉ QUIERE DECIR ESO? expr. con que se da á entender á alguno que se explica con exceso en alguna materia, y es un género de amenaza ó aviso, para que corrija ó modere lo que ha dicho. Quid sibi vult? QUÉ QUIRRU SER ESTO? expr. con que se explica la admiracion ó extrañeza que ocasiona alguna cosa. Quid hoc secum importare vel quio sibi vult? || QUIEN BIRN QUIRRR, BIEN OBEDECE, ref. que explica que el cariño y la amistad facilita en el que la profesa, todo los medios de complacer y dar gusto. Amore citiùs, quàm impe rio subditos agas. || QUIEN BIEN QUIERE, TARDE OLVIDA. ret que enseña que el cariño ó amor que ha sido verdadero, no le inmutan las contingencias del tiempo ni otras circunstancias quedando siempre vivo, aun cuando parece que se entibia. Ve rus amor oblivium nescit. || QUIEN BIEN TE QUIERE, TE HARÁ LLORAR. ref. que enseña que el verdadero cariño consiste en advertir y corregir al amigo en lo que yerra, posponiendo el pudor y sonrojo que le puede causar, al fruto que pueda sacar con la reprension. Meliora sunt valnera diligentis, quàm fraudulenta oscula odientis. || QUIEN TODO LO QUIERE, TODO LO PIERDE. ref. que reprende la demasiada ambicion, y avisa que ella suele ser causa de que se pierda aun lo que se pudiera con seguir. Qui duos lepores sequitur neutrum capit. SI BIEN ME QUIERES, TRÁTAME COMO SURLES, ref. que ensena que no es ver dadero el cariño que no tiene constancia. Trahere blanditiia nequit instabilis amor. || SIN QUERER. mod. adv. Por acaso ó contingencia, sin intencion ni reparo. Praeter intentionem ve animum.