Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Pesar

página 835 · ver la página en el escaneo

PESAR. m. Sentimiento ó dolor interior que molesta y fatiga el ánimo, polor, aegritudo animi. || El dicho ó hecho que causa algun sentimiento ó disgusto. Convicinm. || El arrepentimiento ó dolor de los pecados ó de otra cosa mal hecha.

Poenitentia, dotor. || a. Determinar el peso de una cosa por medio de una balanza ó de otro instrumento equivalente. Ponderare, trutinari. || met. Examinar con atencion ó considerar con prudencia las razones de alguna cosa para hacer juício de ella. Perpendere. || n. Tener gravedad ó peso; y se suele usa por tener mucho peso. Vonderosum esse. ! Tener estimacion valor, ser digna de mucho aprecio alguna cosa. Magni haberi, aestimari, !l Fdef.T Arrcpentirse ó doterse de alguna cosa. TMás bien significa causar pesar. || Poenitere, dolere. || met. Hacer fuerza en el ánimo la razon ó el motivo de alguna cosa. Praevatere, praeponderare. I Á PESAR, mod. adv. Contra la voluntad ó gusto de alguno, y por extension vale contra la fuerza ó resistencia. Reluctanter, invitè. LIl DECIR PESCAR. fr. ant. Reprender ásperamente. IIl MAL QUE LE PESE. Modo de hablar con que se demuestra la resolucion en que se está de hacer alguna cosa, aun contra la voluntad y gusto de otro. Vel invite

la historia de «pesar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Pesar», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/pesar.