Paz

PAZ. f. Virtud que pone en el ánimo la tranquilidad y sosiego, opuestos á la turbacion y pasiones. Es uno de los dones del Espiritu santo. Pax. || La pública tranquilidad y quietud de los reinos, en contraposicion á la guerra. Pax, tranquillitas. || El sosiego y buena correspondencia de unos con otros, especialmente en las familias, en contraposicion á las disensiones, riñas y pleitos. Pax. ! Genio pacífico, sosegado y apacible. Quieta indoles, ingenium mite. || El ajuste ó convenio que se concuerda entre los príncipes, para dar la quietud á sus pueblos, especialmente despues de las guerras. Pax constituta. || En la misa se llama la ceremonia en que el celebrante besa la patena, y luego abraza al diácono, y este al subdiácono; y en las catedrales se da á besar al coro una imágen ó reliquia, y á los que hacen cabeza del pueblo. Llámase tambien paz la misma reliquia ó imágen. Osculum, caeremonia quaedam ecclesiastica. || En el juego se toma por la igualdad del caudal ó del dinero que se expone, de modo que no hay pérdida ni ganancia; ó la igualdad del número de tantos de una parte á otra. In tudi discrimine aequalitas. || La igualdad en las cuentas, cuando se paga enteramente el alcance ó deuda. Ratio aequalis vel par. || met. El desquite ó correspondencia en las acciones ó palapras que intervienen de un sugetó á otro. Infuride propulsatio || La salutacion que se hace dándose un beso en el rostro los que se encuentran, despues que há tiempo que no se han visto. Oscutum, salutatio. || Se usa como interjeccion, para ponerla ó solicitarla entre los que riñen. Heu pax! || — OCTAVIANA. met. Gran quietud y sosiego; por semejanza á la que gozaba el universo en la Encarnacion del Verbo divino en tiempo de Octaviano Augusto. Magna tranquillitas. || PAZ SEA EN ESTA CASA. Modo de hablar con que se saluda generalmente, cuando se entra en ella Pax huic domui. || PAR Y PAN. expr. con que se significa que estas dos cosas son la causa y fundamento prinpal de la quietud pública. Panis et circenses. || Á LA PAZ DE DIOS. fam. Modo de hablar con que se despide alguno de otro ó de alguna conversacion. Valeas. || ANDAR LA PAZ POR EL CORO LÓ POR EL CORRO. fr. met. y fam. [Poner paz donde hay disturbios; y por esto suele tomarse á veces por lo mismo que haber riñas y desazones en alguna comunidad ó familia. Dissídía grassari, serpere. || CON PAZ SEA DICUO. fr. Con beueplácito, permiso ó sin ofensa. Pace et venia dictum sit. || DAR LA PAZ. fr. Dar un abrazo, ó dar á besar una imágen en señal de paz y fraternidad, como se hace en las misas solemnes. In charitatis siqnum amplecti, deosculari. || DAR PAZ Ó DAR LA PAZ.

fr. ant. Saludar á alguno besándole en el rostro en señal de amistad. [ Tambien denotaba la accion amistosa de poner las manos sobre los hombros.] || DEJAR EN PAZ Á ALGUNO. fr. No anquferarié o monisuirie. qmermnn reunquere! [ DESVANSANEN PAZ. fr. Salvarse, conseguir la bienaventuranza. Piadosamente se dice de todos los que mueren en la religion católica. Aeterná beatitudine frui. || EN PAZ Y EN HAZ. loc. que vale con vista y consentimiento.!! IR EN PAZ Ó CON LA PAZ DE DiOS. fr. con que cortesanamente despide alguno al que estaba en su compañía ó conversacion. Abi, salvus sis. || METER Ó PONER PAZ Ó EN PAZ fr. Mediar ó interponerse entre los que riñen ó contienden, procurando apaciguarlos y ponerlos en razon. Rixam sedare. REPOSAR EN PAZ. Tr. DESCANSAR EN PAZ. || SACAR A PAZY A SALVO. fr. Librar á alguno de todo peligro ó riesgo. Liberare, incolumem reddere. || SER MORO DE PAZ. fr. Tener carácter pacífico. || VAYA EN PAZ, Ó VETE EN PAZ Ó CON LA PAZ DE DIOS. VAYA CON DIOS, Ó VETE CON DIOS. Discedentes salutandi verba. || VENIR EN PAZ. Venir sin ánimo de reñir, cuando se temia lo contrario. Placato animo accedere, adventare, ingredi.