Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Pasta

página 809 · ver la página en el escaneo

PASTA. f. Masa hecha de una ó diversas cosas machacadas.

Massa. || Masa trabajada con manteca ó aceite y otras cosas, que sirve para hacer pasteles, hojaldres, empanadas etc. Massa butyro vel oleo condita. || La masa de harina de trigo de que se hacen fideos, tallarines y otras cosas que sirven para sopa. Massa ex furiná triticed. || La porcion de oro, plata u otro metal fundido y sin labrar. Metallí massa informis. I MASA. Masa de papel deshecho machacado, del que se hacen cartones, Chartae crassioris genus. [Omttase el latin que antecede. || In moletrinis ubi charta conficitur, massa ex pannis attritiz es dqud́ coagutata Cad chartam crassiorem conficiendom! 1 L

masa, mas ó ménos consistente, que resulla del trano macha cado para hacer papel. Massa ex tritis in aquá pannis linteiconfecia. || El forro de los libros que se hace de cartones cubiertos con pieles bruñidas ó por to comun pintadas. Librorun ex perpolitd pelle munimentum exterius. || met. La demasiad. blandura en el genio, sosiego ó pausa en el obrar ó hablar. In gentum niuds lene. || Pint EMPASTE. Cll p. Amér. La plata en barras. ] || ant. Hoja, lamina ó plancha de metal. Bractea me tallica.) — DE CHOCOLATE. La masa de cacao molido y mezcla do con poco azúcar para su consistencia, que se traía de India para mezclar en las moliendas. Chocolati massa. || — ITALIANA El forro de los libros que se hace de cartones cubiertos con pergamino muy fino ó avitelado. Librorum ex pergameno chartá optimè dealbatá et perpolitá̀ tegumentum.!] BUENA PAS TA. La índole, el genio blando ó pacifico. Ingenium docite blandum, bona indoles. EIl MÉDIA PASTA. Encuadernacion en que solo lleva badana el lomo del libro, cubriéndose sus tapa con papel jaspeado ó de un solo color, ó bien con tela de algodon.

la historia de «pasta», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Pasta», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/pasta.