Vicente Salvá · 1847
Manga
página 686 · ver la página en el escaneo
MANGA. f. La parte del vestido que cubre el brazo. Manicae. || En algunos balandranes el pedazo de tela que cuelga desde los hombros hasta los piés. Manicae pendentes. ¡ La parte del eje del coche ó carro donde entra y voltea la rueda. Rotae axis. || Especie de maleta manual abierta por las cabeceras, que se cierran con cordones. Bulga. || El adorno de tela que sobre unos aros cubre la vara de la cruz de algunas parroquias. Llámase tambien así la misma armazon. Parochialis crucis indumentum. [l Red que se arroja extendida al agua, y tirando de unas cuerdas á su tiempo, se cierra cogiendo dentro la pesca. Llámase tambien así otra especie de red de figura conica ó de cucurucho. Retejaculum. || Pedazo de baycta, estameña, lienzo etc. á modo de cucurucho, que sirve para colar los licores. Cucullus tiquoribus colandis. || Porcion de agua que, atraída por nos vapores codoeradoos adna trunohiera; se beva ell la mar eu forma de cono. LAlgunos opinan que es parte de una nube que se alarga desde ella á modo de pico de alambique, y desciende aproximándose al agua, en la que ocasiona un grande escarceo.] Aquae marinae turbo. [I] El estrecho de mar entre dos costas opuestas y distantes, como el canal de Inglaterra. || Náut. La mayor anchura de un buque. || Mit. Partida poco numerosa de tropa escogida. En la milicia antigua española era la tropa de arcabucería ó mosquetería con que se guarnecian las picas Manus, manipulus. || Mont. La gente que en las batidas forme línea para dirigir la caza al paraje que se intenta. Venatoria manus. L!! p. Méj. Manta grande de lujo que usan los labrado res. II! pl. Adchalas, utilidades. Utilitates, commoda. || —AR ROCADA. ant. Cualquiera de las mangas que se ensanchaban y estrechaban, las cuales tenian unas cuchilladas, que porque remedaban á las costillas de la rueca, tomaron este nombre. Manicae scissuris distinctae. L!! — BOBA. La manga ancha que no tiene puño, ni se ajusta al brazo.]I] — DE ANGEL. En las batas de lue muitres la que tente vuetes trandes mentearmmete
brium genus. — PERDIDA. La que cuelga por la parte de atrade las jaquetas que suelen gastar los arrieros y hombres de campo y otros. Manicde ab humeris pendulae. || ANDAR MANGA POR HOMBRO. fr. fam. Haber gran descuido y abandono en e gobierno de las cosas domésticas. Omnia raptim atquè turbati agi. || BUENAS SON MANCAS DESPUES DE PASCUA. ref. que advierte que lo útil siempre viene bien, aunque venga tarde. || ECHAR DE MANCA fr. Valerse de alguno con destreza y disimulo, para conseguir por su medio lo que se desea, sin que se conozca su intencion. || ENTRA POR LA MANGA, Y SALR POR EL CAREZON ref, que reprende á los que viéndose favorecidos de alguno, se toman mas autoridad y dominio del que les corresponde. || HACERSE DE MANGA. IT. IR DE MANGA. H IR DE MANGA. fr. Conve nirse dos ó mas personas. || PEGAR MANGAS fr met. Introdu cirse á participar de alguna cosa. Uliro sese ingerere, immiscere. || SER DE MANGA ANCHA Ó TENER. fr. fam. que se dice mar comunmente del confesor que tiene demasiada facilidad en absolver. Nimìs facilem, blandum esse. || TRAER EN LA MANGA. fr fam. Tener una cosa pronta y á la mano. Ad manum habere.
la historia de «manga», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra