Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Malo

página 683 · ver la página en el escaneo

MALO, LA. adj. Lo que carece de la bondad que debe tenes segun su naturaleza ó destino. Malus. || Dañoso ó nocivo á la salud. Noxius, valetudini adversus. || Lo que se opoue á la razon ó á la ley. Improbus, pravus.! El que es de mala vida y costumbres. Pravus, improbus. || ENFERMO. (I DIFICULTOSO; Y asf se dice : N. es MaLO de servir, este verso es MaLO de entender. Tll Astuto, malicioso. I || fam. Travieso, inquieto, enredador. Dícese comunmente de los muchachos. Inquies, inquietus || Usado como interjeccion, sirve para ponderar la disonancia de alguna cosa reprobándola por mala. Malum. CI MALA. mod.

adv. ant. En mala hora. 11] ANpar A MALAS. fr. fain. Andar dos ó mas personas desavenidas ó enemistadas. Discorditer agere DE MALA. mod. adv. Con intencion mala ó dañada. Subdo Te.4 || EL MALO. DEMONIO. Se usa comunmente en plural. !En MALO SIEMPRE PIENSA ENGAÑO, ref, que advierte la cautela con que viven los malos recelándose de los demas. Ex suo quisque genio alios judicat. CI] ESTAR DE MALAS. fr. p. Mej. Estar de desgracia en amoríos ó en el juego.! — — fr. p. Méj. Ser desgraciado. || HABERLA MALA. fr. Salir mal de una accion ó empresa. LLO MALO ES. expr. que antecede á la circunstancia mala ó dificil que hay ó puede intervenir en algun asunto. Et quod pejus ESt.]I MALO VENDRÁ QUE BUENO ME HARÁ, ref que advierte que muchas cosas se tienen por muy malas hasta que se experimentan otras peores

la historia de «malo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Malo», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/malo.