Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Ladron

página 644 · ver la página en el escaneo

LADRON, NA. m. y f. El que hurta ó roba alguna cosa. Latro, fur. || — m. Tant. I El que sale á herir al traves, como suele hacer el montero que espera en algun puesto á la fiera. Ex transverso feriens. || El portillo que se hace en las presas de los molinos ó aceñas para robar el agua por aquel conducto. Ductus aquarum, derivatio fuminis, emis sarium. || La pavesa encendida que separándose del pábilo se pega á la vela, y la hace correrse. Ellychnium candelam liquans. El] pl. ant. Cierto juego de hombres. ]Il HACER DEL LADRON FIEL fr. Confiarse de alguno poco seguro por necesidad ó precision. Necessitate compulsum alicui minus fido se tradere. Cl — — fr. Aparentar candor y hombría de bien para ganarse la confianza de otro.] || PIENSA EL LADRON QUE TODOS SON DE SU CONDICION, ref. que enseña cuán propensos somos á sospechar de otro lo que nosotros hacemos. Ex suo quisque ingenio alios judicat. || POR UN LADRON PIERDEN CIENTO EN EL MESON, ref. que explica la sospecha que se concibe contra otros por el daño que uno ha causado. Unius culpá frequenter plectimur omnes

la historia de «ladron», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ladron», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/ladron.