Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Jugar

página 638 · ver la página en el escaneo

JUGAR. a. Entretenerse, divertirse con algun juego que tiene reglas. Ludere || Perder al juego: y así se dice: fulano na JUCAno cuanto tenia. Periclitart. || Ilablando de los miembro corporales, usar de ellos dándoles el movimiento que les es natural. Movere. || En los juegos de naipes es echar la carta óe naipe en la mesa. Chartam emittere. || n. Hablando de las ar mas, es tener uso ó ejercicio de ellas. Tormentis bellicis uti. Hablando de las armas ofensivas y defensivas, es usar de ellas Arma industriè tractare. || Travescar, retozar. Ludere, lascivire. || Burlarse de alguno. Irridere. || MACER JVECO, por corres ponder una cosa con otra. Conventre, quadrare. !l Ponerse al guna cosa compuesta de varias piezas en movimiento ó ejerci cio para el fin que se hizo, como las máquinas, las tramoyas ci ti tatos de ene roerr vori l lnterrenr cine me en la disposicion de algun negocio; y así se dice: fulano JUECA en este asunto. Rem agere. I) En ciertos juegos de naipes es lo mismo que ENTRAR; y así decir JUndo, es lo mismo que decir ENTRO. LI — Á LA ALZA. fr. neol. Obligarse á recibir cierta cantidad de papel de los fondos públicos en una época determinada, pagándolo entónces al cambio corriente del dia en que se hace la obligacion, con la esperanza de que ha de subir LA BAJA. fr. ncol. Comprometerse el que espera que bajen los fondos públicos, á entregar cierta cantidad de este papel en una época que se fija, recibiendo su valor al cambio que tenia el dia en que se firmó la obligacion.111 — A LAS RONICAS. fr que se usa cuando dos personas echan la pelota de una mano á otra, jugando sin dejarla caer al suelo. Aplícase tambien á otros juegos, cuando no se juega interes. Recreationis gratiá absquè mercede colludere. Ti! — EN LA ROLSA. fr. neol. Especular con mucha frecuencia en los fondos públicos, bien comprándolos y vendiéndolos en realidad, bien obligándose á darlos ó recibirlos en cierta época, en la que se pagan las diferencias que resultan por la variacion de los cambios; que es el modo mas comun de hacer este juego.]Il — FUERTE. fr. Aventurar al juego grandes cantidades. !1 — GRUESO. fr. JUCAR FUERTE. Cll — LAM- 210. fr. V. LIMPIO. !I — SUCIO. fr. V. SUCIO. I || ANÍ LA JURCA UN ZURDO. expr. fam. con que irónicamente se pondera por lo regular la habilidad, destreza ó inteligencia de algun sugeto. Apprimè callet, equidèm dexter est. !l NI JUEGA NI DA DE BARATO. fr. met. y fam. que significa proceder con total indiferencia y sin tomar partido. Indifferenier, indiscriminatim agere; aeque lanidfesre

la historia de «jugar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Jugar», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/jugar.