Hurtar

HURTAR. a. Tomar ó retener bienes ajenos contra la voluntad de su dueño. Furari, surripere. || met. Se dice del mar y de los rios, cuando se van entrando por las tierras y se las llevan.

Decerpere. || met. Tomar dichos, sentencias y versos ajenos, para que se tengan por propios. Furari. || Desviar, apartar Arcere, separare, avertere. || r. Ocultarse, desviarse. Deviare occultari. || A HURTA CORDEL expr. de que usan los muchachos cuando jugando al peon, retiran con violencia la mano hácia atras, para que el cordel se desenvuelva en el aire, y pueda el peon cogerse en la palma de la mano. Raplìm, refracto iciu. expr. met. Repentinamente, y sin ser visto ni esperado.

Fraudulenter, insidiosè. EI —— mod. adv. A traicion. ] 1 4 HUMORADA. mod. adv. ant. Á HURTADILLAS. * CHURTA ROPA. LAA HURTA ROPA. fr. Juego de muchachos, en el que dividiéndose en dos bandos ó cuadrillas, se tiran á quitar la ropa los unos á los otros. Puerilis ludi genus. § HURTAS (A), mod. adv. ant. A HURTADILLAS.