Hablar

HABLAR. a. Articular, proferir las palabras para explicarse y darse á entender. Loqui, sermocinari. f || Proferir palabras como los hombres; y en este sentido se dice que HABLAN los papagayos y otros animales. || met. Tratar ó discurrir por escrito; y así dicen los autores á cada paso : el punto de que estoy HABLANDO; la materia de que luego HABLAREMOS. || met Inspirar, avisar interiormente; como, Dios le HAnLÓ.]Il Roga interceder por alguno. Rogare, in alicujus favorem loqui. t r. Correr el rumor ó la hablilla de alguna cosa. Solo se usa como impersonal en la tercera persona del singular. 111 — ALTe fr. Explicarse con libertad ó enojo en alguna cosa, fundándos. en su autoridad y razon. Intrepidè loqui. || — A TONTAS Y A LOCAs.

fr. fam. Hablar sin reflexion, y lo primero que ocurre aunque sean disparates. Inepté garrtre. || — RIEN. fr. Ser corlé. y comedido con todos en lo que se dice ó habla; y así se dice HABLE VM. BIEN, cuando alguno se propasa. Comiter loqui. fr. Explicarse con propiedad y buen estilo. Propriè, aptè loqui.! — CLARO. fr. Decir cada uno su sentir desnudamente y sin adulacion. Apertè, ex animo loqui. Ull — DE Ó EN RÓVEDA fr. ant. V. BÓVEDA.III — DE GRACIA. fr. ant. Decir y hablar sin fundamento. ! — DE HILVAN. fr. Hablar de priesa y atropelladamente. Properanter loqui. || Con los modos adverbiales pe MEMORIA, DE CABEZA Ó DE REPENTE. Decir sin reflexion ni fun. damento lo primero que ocurre. Inconsulto, inconsiderate loqui.! — DE VERAS. fr. Comenzar alguno á enfadarse. Agre ferre, irasci. L!l — — fr. para prevenir que se dice algo con seriedad. y no por chantadil Tor vicio fr ser nabiador Lonia

cem esse. )) — EN CONUN. fr. Hablar en general y con todos. Indefinitè loqui. || — ENTRE sí Ó CONSIGO. fr. Meditar ó discurrir sin llegar á pronunciar lo que se medita ó discurre, Meditari secio agere. || — COMO. fr. Echar bravatas, amenazando alguno y tratándole con imperio. Arroganter loqui || HABLAR Lo Tono. fr. No tener discrecion para callar lo que se debe. N tacenda quidèm praetermittere.] — POR HARLAR. Tr. Deeir al guna cosa sin fundamento ni sustancia, y sin venir al caso. Nu gas. inania gurrire.!) — RECIO. fr. Hlablar con entereza y supe rioridad. Intrepidè loqui. || HABLARSELO rono. fr. Hablar alguno tanto que no deje lugar de hablar á los demas. Indesinente verba fundere. || — UNA COSA CON ALGUNO. fr. Comprenderle tocarle, pertenecerle. || HABLARA VO PARA MAÑANA, expr. fam con que se reconviene á uno, despues de haber explicado alguna circunstancia que ántes omitió y era necesaria. Tandem aliquando rem explicasses. || CADA UNO HARLA COMO QUIEN ES. fr con que se da á entender que regularmente se explica cada uno conforme á su nacimiento y crianza. Qualis vir, talis oratio. ES HABLAR POR DEMAS. expr. con que se denota que es inútil lo que uno dice, por no hacer fuerza ni impresion á la persona: quien se habla. Frustrá, vanè loqui, surdo canere. || ESTAR HA BLANDO. fr. con que se exagera la propiedad con que está ejecutada alguna cosa inanimada, como pintura, estatua etc, y que imita tanto á lo natural que parece que habla Gestu spirare. NI HABLAR NI PABLAR, Ó'NI HABLA NI PABLA loc. fam. con qui se denota el sumo silencio de alguno. Omninò silet, silet ad. modúm. || NO HABLARSE. fr. Apartarse alguno de la comunicacion que ántes tenia con otro, por haberse enemistado. Verba negare inimicitiae causd. || NO SE HABLE MAS EN LÓ DE] ELLO expr. con que se corta alguna conversacion, ó se compone y de por concluido algun negocio ó disgusto tenido entre algunos Satìs jám dictum, nullus ultrà sit sermo. || QUIEN MUCHO HABLA MUCHO YERRA. fr. prov. con que se denota el inconveniente de la demasía en hablar. In multiloquio non deerit peccatum.