Guardar

GUARDAR. a. Cuidar, y custodiar algo, como el dinero, joyas, vestidos etc. Custodire, recondere. || Tener cuidado y vígilancia sobre alguna cosa, como los que guardan un campo, una viña etc. Curare, defendere. || Observar y cumplir lo que cada uno debe por obligacion; como, GuARDAR la ley, la palabra, el secreto etc. Custodire, servare. || CONSERVAR. Conservare, retinere. || met. Dícese de las cosas no materiales; como GUARDAR rencon etc. Retinere. || No gastar, ser detenido ó miserable.

Tenacem, sordidum, miserum esse. || Preservar alguna cosa del daño que le puede sobrevenir. Servare, tueri, defendere. || ant. AGUARDAR. [ ant. Impedir, evitar. Ibant. Atender ó mirar á lo que otro hace. || ant. Acatar, respetar, tener miramiento. !1 r. Recelarse y precaverse de algun riesgo. Cavere, cavere sibi. || Poner cuidado en dejar de ejecutar alguna cosa que no es conveniente; y así se dice: yo me GUARDARE de fr á lal parte. Cavere, curaré. || GUARDA PABLO! expr. fam. con que alguno expresa que huirá de hacer alguna cosa, de que juzga le pueda resultar daño. Cave, absit. Ell — EL SUEÑO, CANADO, LA CAMA. LA CARA, LA ROPA, LAS ESPALDAS, LAS FIESTAS y LAS VUELTAS. fr. V. SUEÑO, GANADO, CAMA, CARA etc.]I GUARDÁRSELA Á ALGUNO. fr. met. y fam. Diferir para tiempo oportuno la venganza, castigo, despique ó desahogo de alguna cosa. Iram, vindictam, poenam alicui in diem reservare.