Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Freno

página 531 · ver la página en el escaneo

FRENO. m. Instrumento de hierro que se compone de bocado, camas y barbada, y sirve para sujetar y gobernar las caballerías.

Frenum. || met. La sujecion que se pone á alguno para coartar sus acciones. Frenum. — ACODADO. El freno cerrado ó gascon, que es oportuno para hacer la boca á los potros, porque les lastima ménos. Frenum suavius. L!! — A LA BRIDA y A LA JINETA. El que usan respectivamente los que montan de cada uno de estos dos modos. ] || BEBER EL FRENO. fr. En el manejo de los caballos sacar el caballo el bocado de los asientos con la lengua, y subirle á lo superior de la boca. Detrectare, avertere lingud frenum. || CORRER SIN FRENO. fr. met. Entregarse desordenadamente á los vicios. Effrenatè, inverecunde agere.!! METER EN FRENO. fr. Contener, poner á uno en sus justos límites. Modum ponere, corrigere. || MORDER EL FRENO. fr mat Mmsur abumr dr sujeminr que se ie impone Rabami || SABOREAR EL FRENO. fr. que se dice del caballo que moviendo los sabores, refresca la boca y hace espuma. Frenum lambere. || TASCAR EL FRENO. fr. Morder los caballos ó mover el bocado entre los dientes. Frenum mordere.) — — Fr. met. MoORDER EL FRENO. || TROCAR LOS PRESA. fr. met. y fam. Hacer ó decir las cosas trocadamente, poniendo una en lugar de otra. Praeposterè agere vel loqui

la historia de «freno», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Freno», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/freno.