Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Franquear

página 530 · ver la página en el escaneo

FRANQUEAR. a. Libertar, exceptuar á uno de alguna contribucion, tributo pecho ú otra cosa. Immunem reddere. || Conceder liberalmente y con generosidad alguna cosa á otro. Liberaliter, generosè largiri. || Desembarazar, quitar los impedimentos que estorban é impiden el curso de alguna cosa; como FRANQUEAR la puerta, el paso etc. Expedire, impedimenta toltere. || Pagar anticipadamente el porte de las cartas en el correo de su salida. !l ant. Dar libertad al esclavo. LI(Traspasar, pasar mas allá. En este sentido que parece algo frances, lo usa uno de los escritores mas célebres y elocuentes de fines del siglo anterior. 111 r. Prestarse fácilmente á los deseos de los otros. Facilem se praebere. L || Mar. Ponerse una embarcacion en franquía. ] || ant. Hacerse franco, libre ó exento. || Descubrir su interlor á otro. Mentem suam detegere. t FRANQUEDUMBRE y

la historia de «franquear», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Franquear», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/franquear.