Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Duelo

página 419 · ver la página en el escaneo

DUELO. m. Combate ó pelea entre dos, precediendo desafío ó reto, segun las leyes que en esto solian observarse. Duorum pugna. || Dolor, lástima, afliccion ó sentimiento, polor, moestitia. || Las demostraciones que se hacen para manifestar el sentimiento que se tiene por la muerte de alguno. Funebris anparatus, luctus. || ant. Pundonor ó empeño de honor. || pl. Trabajos y calamidades. Ærumnde, calamitates. || DUELOS ME HICIERON NEGRA, QUE YO BLANCA ME ERA. ref. que da á entender lo mucho que acaban los sentimientos. Animi agritudines corpus macerant. || DUELOS Y QUEBRANTOS. La olla que de los huesos quebrantados y de los extremos de las reses que se morian y se desgraciaban entre semana, se hacia en algunos lugares de la Mancha y en otras partes, para comerla los sábados, cuando en los reinos de Castilla no se permitia comer on talas dias las demas partes de ellas ni grosura; cuya costumbre derogó Benedicto XIV el año de 1748. Cibi genus ex pecudum fragmentis et ossibus fractis. || A DÓ VAS DUELO? Á DO SUELO. ref. que explica que los males y trabajos no suelen venir solos, sino que se suceden unos á otros. Ærumnis aerumnae snccedunt. || LOS DUELOS CON PAN SON MÉNOS. ref. que da á entender que son mas soportables los trabajos habiendo bienes y conveniencias. bivitiis aerumnae levantur, leniores fiunt. || NO LLORARE YO SUS DUELOS. ex pr. con que se anuncia que alguno ha de pasar muchos trabajos. Quot illum manent aerumnae, quot labores I PÁPENLE DUELOS. expr. fam. con que se moteja la indolencia de alguno respecto de los males ajenos que debia excusar ó remediar. Quam immisericors! ! SIN DUELO. mod. adv. Sin tasa. sin escasez, abundantemente. Siné modo.

la historia de «duelo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Duelo», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/duelo.